Jungblut, Marie-Paule

JUNGBLUT, Marie-Paule

Open Repository and Bibliography - Luxembourg

41Ausstellung September 2015„Globalisierung und Migration prägen neue Zusam-mensetzungen verschiedener Milieus, Ethnien, Reli-gionen und Kulturen in städtischen Gesellschaften; andererseits sind – demografisch gesehen – auch eine Alterung der Stadt- und Landbevölkerung und die Veränderung ökonomischer Rahmenbedingungen zu verzeichnen.“1 Mit diesen knappen Worten fassen die verantwortliche Referatsleiterin im Ministerium für Kultur Nordrhein-Westfalens Ulla Harting und die Bildungsreferentin am Düsseldorfer Institut für soziale Dialoge (DISO) Gabriela Schmitt die heutige gesellschaftliche Realität treffend zusammen.Museen stehen im Dienst der Gesellschaft.2 Sie sind ein Spiegel derselben und müssen sich ihr dann und wann anpassen oder sogar neu orientieren. Globa-lisierung und Migration haben in den Städten zu einer neuen kulturellen Diversität der Stadtbevöl-kerung geführt, die (noch?) nicht in allen Museen abgebildet ist.Der Musentempel oder vom Museum  als Abgrenzungs- und DistinktionsortMancherorts dreht sich das Leben der Institution Museum auch heute ausschließlich um die Samm-lungen. Dort verteidigen Gelehrte als Wissensver-mittler die Deutungshoheit über die Inhalte, und der Gang ins Museum bleibt einer der bourdieuschen „feinen Unterschiede“, mit dem die Besucherinnen und Besucher zeigen können, dass sie zur Bildungs-elite gehören. Menschen, welchen der zum Verständ-nis des gezeigten Kulturerbes notwendige Bildungs-kanon nicht geläufig ist, bleiben ausgeschlossen. Kritik an der „Hochkultureinrichtung“ Museum als „Abgrenzungs- und Distinktionsmittel“3 ist nicht neu. Der Schriftsteller und Gesellschaftskritiker Émile Zola äußerte sie bereits 1877 im 3. Kapitel des Romans L’Assommoir, in dem die Heldin Gervaise mit ihrer Hochzeitsgesellschaft den Louvre besucht: „Potztausend! Da [in den Ausstellungsräumen] war es nicht warm, der Saal hätte einen schönen Keller abgegeben. Langsam schritten die Paare vorwärts, mit vorgestrecktem Kinn und blinzelnden Augen betrachteten sie die Steinkolosse, die Götterbilder aus schwarzem Marmor, die stumm in ihrer pries-terlichen Härte dastanden, diese Fabeltiere, halb Katzen, halb Weiber, mit Totengesichtern, mit dün-nen Nasen und dicken Lippen. […] Eine Inschrift in phönizischen Schriftzeichen verblüffte sie; es sei doch nicht möglich, dass irgendjemand ein solches Gekritzel entziffere.“Das Museum für alle oder von der „Vitrinierung“ zur Inszenierung von GeschichteEin Umdenken mancher Museumsschaffenden findet seit den 1970er Jahren statt. Impulsgebend wa-ren in Deutschland Denker wie der Soziologe Ralf Dahrendorf mit Forderungen nach „Bildung als Bürgerrecht“4 oder Hillmar Hoffmann, der in sei-ner Einführungsrede als Kulturdezernent der Stadt Frankfurt die Öffnung und Erweiterung des kultu-rellen Lebens forderte.5 In Luxemburg ist diese Be-wegung unter dem Stichwort „animation culturelle“ eng verbunden mit Robert Krieps, Kulturmininister von 1984-1989.6 Auf musealer Ebene in Europa wurde diese Forderung in der Neukonzeption des Historischen Museums Frankfurt mit den Schlag-worten „Lernort contra Musentempel!“ und „Kul-tur für alle“ umgesetzt.7 Im Mittelpunkt stand die konsequente Didaktisierung der Museumsinhalte.Museum as a social hubHistorische Museen im Angesicht einer sich verändernden BevölkerungsstrukturMarie-Paule Jungblut ist Direktorin des Historischen Museum Basel. Von 1992 bis 2012 arbeitete sie im Musée d’histoire  de la Ville de Luxembourg.Marie-Paule JungblutMuseen stehen im Dienst der Gesellschaft. Sie sind ein Spiegel derselben und müssen sich ihr dann und wann anpassen […]42 forum 354 AusstellungIn Kanada war es Roland Arpin, der Gründer und erste Direktor des Musée de la Civilisation in Québec, der 1988 ein Organigramm entwarf, das nicht mehr auf den Konservatoren beruhte und die Sammlungen in den Dienst der Gesellschaft stellte. Damit leistete das Musée de la Civilisation einen wichtigen Beitrag zur „gesellschaftspolitischen In-Wert-Setzung des kulturellen Erbes“.8Um die Jahrtausendwende entwickelte das Musée d’histoire de la Ville de Luxembourg die gesellschaft-liche Rolle des Museums zeitgemäß zu einem Fo-rum der öffentlichen Auseinandersetzung über Ge-schichte und Gegenwart weiter.9 Unter dem Motto „Die Fragen an die Geschichte sind die Fragen un-serer Zeit“ stellte es mit kritischen Sonderausstellun-gen gesellschaftlich relevante Fragen und definierte die Rolle des Kurators als „Autor“ und „Geschichts-schreiber“.10 Die Stadtbürgermeisterin schrieb in ihrem Vorwort zur Eröffnungsbroschüre: „Obschon das ‚Musée d’histoire de la Ville de Luxembourg‘ sich der Vergangenheit widmet, ist es dennoch ganz entschieden auf die Zukunft ausgerichtet.“11Dieser Weg impliziert, dass sich Ausstellungsmacher dazu bekennen, dass Ausstellungen keine historische Wirklichkeit abbilden können, sondern subjektive Stellungnahmen ihrer Macher sind. Das bedeutet auf historische Museen übertragen: Kuratoren sollen von der „Vitrinierung“ der Geschichte absehen, die die Interpretationsmöglichkeit des Gezeigten durch eine nüchterne, rein auf den Gegenstand konzen-trierte Darstellung einengt.12 Der wissenschaftliche Monolog mit seinem nie einzulösenden Anspruch auf „Wahrheit“ weicht so einer dreidimensionalen Inszenierung von Geschichte(n), die der Besucherin und dem Besucher die Möglichkeit zur Meinungs-bildung bietet. Der britisch-schweizerische Schrift-steller und Philosoph Alain de Botton rät Kuratoren in diesem Sinne „ihre tiefsitzende Angst vor der Instrumentalisierung auch einmal abzulegen und Kunstwerke mit dem Anliegen zu verbinden uns beim Leben zu helfen“.13Ausstellungen werden zu Mosaiken, in denen durch das Zusammenspiel von Objekten auf Sockeln und in Vitrinen über Gemälde, Fotografien, Filmaus-schnitte bis zu Klanginstallationen14 für den Besu-cher sinnvolle Räume gestaltet werden. Gestalter und Kurator treffen sich als Vermittler auf Augenhöhe.Das Museum von allen oder  vom Senken der Barrieren Im Jahr 2015 muss sich das Museum als Institution vor veränderten gesellschaftlichen Prämissen erneut in Frage stellen.15 Céline Schall, Forscherin an der Universität Luxemburg, spricht gar von einer Krise des Museums.16 Eine im Auftrag der niederländi-schen Museumsvereinigung 2010 herausgegebene Studie zum Museumspublikum „Agenda 2026“ weist u. a. auf das Bedürfnis nach „extended learn- ing“ und die steigende Bedeutung der „digitalisierten“ Gesellschaft, in der neue und alte Medien koexis-tieren werden, hin. Die klassische Grenze zwischen Wissensgenerierern und Wissensnutzern wird sich zugunsten neuer Formen von „Co-makership“ ver-wischen.17 Das Internet ist zu einem Mitmach-Web geworden. Museen müssen sich der digitalen Her-ausforderung proaktiv stellen. Auch Martin Roth, Direktor des Victoria and Albert Museum in Lon-don, spricht von der Notwendigkeit, Barrieren zu senken und die Sammlungen dadurch einem grö-ßeren Publikum zugänglich zu machen, damit der Museumsbesuch zu einer normalen Beschäftigung wird. „Man muss ja nicht immer gleich den großen Bildungsauftrag in der Tasche tragen.“18Im Herbst 2014 provozierte die amerikanische Kulturwissenschaftlerin Ellen Gameran mit ihrem Blogbeitrag „Everybody’s an (Art) Curator“ die Wettstein aus dem #MuseumofSelfies (© Historisches Museum Basel)43Ausstellung September 2015Leserschaft des Wall Street Journal.19 Durch „Crowd-sourcing“, also die Beteiligung der breiten Be-völkerung an einem Projekt zur Geld- oder In-haltsgenerierung, werde die Deutungshoheit der Museumskuratierenden mit dem partizipierenden Publikum geteilt. Damit stellte Gameran die Frage, wie weit Museen gehen können und sollen, wenn sie das Publikum Inhalte (mit)bestimmen lassen.Historische Museen stehen vor der Herausforde-rung, den ursprünglichen aufklärerischen Bildungs-auftrag mit heutigen interaktiven und multimedi-alen Kommunikationsmitteln zu verbinden und die Erfahrung von Geschichte für Menschen jeden Alters und jeder Herkunft zu einer bereichernden und positiven Erfahrung zu machen. Ausstellungen, die das Publikum herausfordern, zu relevanten ge-sellschaftspolitischen Fragen Stellung zu beziehen, sowie ästhetisch anspruchsvolle Objektschauen werden weiterhin ein wichtiger Bestandteil der mu-sealen Kulturvermittlung bleiben, aber sie müssen durch zusätzliche Vermittlungsformen ergänzt wer-den, wenn das Museum heute eine Freizeitoption für breite Bevölkerungsschichten sein soll.Interkulturelles Audience Development oder vom Museum als sinnstiftender Ort für sozio-kulturell diverse Menschen Die Museumsschaffenden sind aufgefordert, unkon-ventionelle Denk- und Handlungsmuster zu ent-wickeln, damit Museen zu nachhaltigen Orten der Begegnung für ein vielfältigeres Publikum werden. Birgit Mandel bezeichnet diesen Entwicklungspro-zess als „interkulturelles Audience Development“, bei dem es „nicht nur darum [geht], mehr und neues Publikum, z. B. aus den Reihen von Menschen mit Migrationshintergrund, zu gewinnen, sondern auch um interkulturelle Veränderungsprozesse von Kultur- einrichtungen mit dem Ziel, diese zu Gemeinschaft stiftenden Treffpunkten und spielerischen (Aus-)Handlungsfeldern für vielfältige Gruppen einer Gesellschaft zu machen“.20Ziel für ein historisches Museum der Zukunft sollte es sein, über klassische und partizipative Angebote dialogorientierte Beziehungen aufzubauen mit Menschen unterschiedlicher regionaler Herkunft, mit Menschen mit und ohne eigene oder familiäre Tweetup im Museum für Wohnkultur (© Historisches Museum Basel)44 forum 354 AusstellungMigrationserfahrung, mit Menschen unterschied-licher Bildung und aus unterschiedlichen sozialen Milieus, mit Menschen unterschiedlicher Generatio-nen, mit „digital Natives“ und den in der analogen Kultur Sozialisierten.21Auf die Museumspraxis angewendet, bedeutet dies, dass sich Museen nach folgenden Kriterien ihres Publikums richten sollen:•	 Was braucht das museumsaffine Publikum? •	 Wie erreiche ich ein themenaffines Publikum?•	 Wie ziehe ich ein Publikum an, welches vermitt-lungsformataffin ist und positiv auf bestimmte Freizeitangebote reagiert?Für das schrumpfende, aber dennoch wichtig blei-bende museumsaffine Publikum der überwiegend höher Gebildeten muss das klassische Bildungspro-gramm wie Sammlungsausstellungen, Sammlungs-publikationen, Vorträge und Führungen bei einer reduzierten Anzahl von Veranstaltungen bleiben. Das Museum der Zukunft wird auch weiterhin seinen Bildungsauftrag für Schulen erfüllen, ihn aber an sich wandelnde Bedürfnisse der Institution Schule anpassen.Ungewohnt ist vielerorts heute noch, dass Museen sich an den Wünschen und Gemütszuständen von nicht unbedingt museumsaffinen Publikumsseg-menten orientieren und interaktive Vermittlungsfor-mate einsetzen, mit denen die Institution Museum auf die von der niederländischen Agenda 2026 her-vorgehobenen Suche nach Entspannung und „ex- tended learning“ reagiert. In diese Kategorie könn-ten gehören: Picknicks, falls das Museum einen Garten hat, Yoga, Kindergeburtstage, oder After-works. Ziel ist es, Angebote zu schaffen für Publi-kumssegmente im Alter von 15-55 Jahren, bei denen wegen ihrer beruflichen und familiären Situation der Museumsbesuch zwischen 10 und 17 Uhr nicht ins Freizeitnutzungsschema passt.22Der Stellenwert einer digitalen Strategie oder vom Einbeziehen der „digital Natives“Die niederländische Studie prognostiziert eine Gesellschaft, in der potentielle Museumsnutzer gleichermaßen im realen wie im digitalen Raum unterwegs sein werden. Museen können auf diese gesellschaftliche Veränderung mit einer digita-len Strategie reagieren, die sich folgendermaßen beschreiben lässt:Die digitale Strategie versteht sich als Ansatz der Mu-seumspädagogik im Bereich Info- und Edutainment und wird bei der Schaffung neuer Vermittlungsfor-mate und Ausstellungsinhalte berücksichtigt.Die digitale Strategie setzt auf den Dialog mit dem Publikum und unterstützt aktiv das Erzählen von Geschichte(n).Die digitale Strategie fördert das Bekanntmachen der Sammlungen über verschiedene Kommunikati-onskanäle. Aus heutiger Perspektive empfiehlt sich der wissenschaftliche Zugang über die Webseite des Museums, der erzählerische über Museumblogs und der spielerische über die sozialen Medien. Ein spannendes Beispiel für den spielerischen Abbau von Barrieren liefert derzeit das Los Angeles County Museum of Art (LACMA), das über Snapchat Teen-ager mit seinen Sammlungen in Berührung bringt, indem es sie mit kommunikationskanal- und dialog-gruppenangepassten Sprüchen versieht.23Die digitale Strategie ist abteilungsübergreifend und verbindet analog und digital vermittelte Inhalte.Die digitale Strategie setzt auf die Einbindung un-terschiedlicher Dialoggruppen und hält die digitale Hürde bewusst niedrig.Damit kann die digitale Strategie zu einer zukunfts-weisenden Museumsphilosophie werden, die dazu bei-trägt, dass das Museum zu einem partizipativen Ort wird, der Brücken bauen kann zwischen unterschied-lichen Bevölkerungsgruppen oder zumindest für un-terschiedliche Bevölkerungsgruppen relevant wird.24 Online-Aufruf #lieblingsraum der Ausstellung  „Sag mir, wie du wohnst ...“ (© Historisches Museum Basel)45Ausstellung September 2015AusblickMuseen, die ihre gesellschaftliche Basis ausdifferen-zieren und mit unterschiedlichen Zielgruppen in Dialog treten wollen, müssen sich mit deren Kom-munikationsformen auseinandersetzen. Die Bedarfs- analyse für das Vermittlungsangebot muss in den jeweiligen Ansprechgruppen erfolgen. Die Museen tun gut daran, sich messbare Ziele zu geben, an de-nen sie ihre Wirkung prüfen können. Gemäss dem Prinzip „Struktur folgt Strategie“ brauchen zukunfts-orientierte Museen Organisationsstrukturen, welche klassische Museumspädagogik, Ausstellungswesen und Marketing verbinden. Das Santa Cruz Museum of Art and History ist ein inspirierendes Beispiel.25Die Palette der Museumsberufe wird sich in Zu-kunft verändern. Internationale Beispiele, vor allem in den USA, England, den Niederlanden und Skan-dinavien zeigen dies deutlich. Wer die vom Inter-national Council of Museums (ICOM) immer wie-der betonte Vokation des Museums, eine Institution im Dienst der Gesellschaft zu sein,26 ernst nimmt, braucht neben wissenschaftlichem Expertentum verstärkt Kompetenz in den verschiedenen Kommu-nikationsformen und die Bereitschaft, die Entwick-lungsmöglichkeiten, die eine auf Kooperation und Dialog mit der „Außenwelt“ angelegte Museums-strategie bietet, als Chance anzusehen. u1  Ulla Harting, Gabriela Schmitt, „Ein neues Hinschauen auf die Kunst?“ in: Birgit Mandel, Interkulturelles Audience Development. Zukunftsstrategien für öffentlich geförderte Kultureinrichtungen, Bielefeld 2013, S. 7.2  „A museum is a non-profit, permanent institution in the service of society and its development, open to the public, which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits the tangible and intangible heritage of humanity and its environment for the pur-poses of education, study and enjoyment.“ (http://icom.museum/the-vision/museum-definition/).3  Birgit Mandel, „Interkulturelles Audience Development als Marke-tingstrategie und Veränderungsprozess öffentlich geförderter Kultur- einrichtungen. Begrifflichkeiten und Ziele“, in: Id. (Hrsg), Inter- kulturelles Audience Development (wie Anm. 1), S. 11.4  Ralf Dahrendorf, Bildung ist Bürgerrecht. Plädoyer für eine aktive Bildungspolitik, Nannen 1965.5  Hilmar Hoffmann, „Kulturarbeit ist heute praktische Bildungsar-beit. Einführungsrede des neuen Kulturdezernenten Hilmar Hoffmann, in: Mitteilungen der Stadtverwaltung Frankfurt a. M., Nr. 74 vom  21. November 1970, S. 433-437.6  Robert Krieps, „Kultur macht frei“, in: Franz Fayot, Marc Limpach (Hrsg.), Démocratie – Justice – Culture – Education. Robert Krieps (1922-1990), [Esch/Alz.] 2009, S. 439-441. 7  http://www.historisches-museum.frankfurt.de/index.php? article_id=28&clang=0.8  Hilmar Hoffmann, Lebensprinzip Kultur. Vorträge, Leitartikel und Essays, Frankfurt a. M., S. 118.9  Jean-Louis Postula, Le musée de ville. Histoire et actualités, Paris 2015, S. 154-156.10  Marie-Paule Jungblut, „Le musée de ville: écrin de belles collec-tions ou forum de discussion?“, in: ICMAH (Hrsg.) Managing Change: the museum facing economic and social challenges. Papers of the ICMAH General Meeting (Barcelona 2nd-4th July 2001), S. 111-117.11  Lydie Wurth-Polfer, „Eine geglückte Synthese zwischen Vergan-genheit und Gegenwart“, in: Musée d’Histoire de la Ville de Luxem-bourg, Luxembourg 1986, S. 10.12  Rosmarie Beier-de Haan, Erinnerte Geschichte – Inszenierte Geschichte, Frankfurt a. M. 2005, S. 186f.13  Alain de Botton, „Warum Kunst?“, in: Philosophie Magazin 2 (2012).14  Peter Kiefer, „Klangräume in Ausstellungen“, in Rosmarie Beier-de Haan, Marie-Paule Jungblut (Hrsg.), Das Ausstellen und das Immaterielle, Luxemburg 2007, S.85-112.15  Vom 4.-6. Dezember 2014 organisierte die österreichische Muse-umsakademie Joanneum unter dem Titel „Das de-professionalisierte Museum: Neue Akteure, neue Publika, neue Professionen?“ einen Workshop zu diesem Thema in Kooperation mit dem Österreichi-schen Museum für Volkskunde (http://www.museum-joanneum.at/fileadmin/user_upload/Museumsakademie/Veranstaltungen/2014/Programm_Das_de-professionalisierte_Museum.pdf).16  Céline Schall, „Une crise mondiale du musée“, in: forum Nr. 349, 2015, S. 53-56; Céline Schall, Marion Colas-Blaise et Gian Maria Tore (Hrsg.), Parlons musée! Panorama des théories et des pratiques, Luxembourg, 2014.17  http://www.museumvereniging.nl/Portals/0/6-Publicaties/Bestanden/Agenda%202026%20PDF%20v4%2035231%20eng% 20hi-res.pdf18  http://www.monopol-magazin.de/bl%C3%BCtezeit-f%C3%BCr- londoner-museen19  h t t p : / /www.ws j . co m /a r t i c l e s /eve r y b o d ys - a n - a r t - curator-141410240220  Mandel, a.a.O., S. 13f.; vgl. Abteilung Kultur des Kantons Basel Stadt (Hrsg.), Dokumentation „Basel-Interkulturell“. Arbeitstagung vom 19. Juni 2013, Basel 2013.21  Mandel, a.a.O., S. 15. Vgl. http://www.inaglobal.fr/idees/article/ les-digital-natives-existent-ils-839322  Siehe etwa die Aktivitäten im Historischen Museum Basel: http://www.hmb.ch/dms/pdf/HMB-Jahrbuch-2015/HMB-Jahrbuch- 2015.pdf.23  http://uk.business ins ider.com/lacmas-hi lar ious-art- history-snapchats-2015-7?r=US&IR=T24  Mandel, a.a.O., S. 12.25  http://www.santacruzmah.org/about/26  Siehe Anm. 2.Ungewohnt ist vielerorts heute noch, dass Museen sich an den Wünschen und Gemütszuständen von nicht unbedingt museumsaffinen Publikums-segmenten orientieren.

Museum as a social hub. Historische Museen im Angesicht einer sich verändernden Bevölkerungsstruktur

http://orbilu.uni.lu/bitstream/10993/35113/1/F%20Social%20hub_JUNGBLUT_MariePaule.pdf

Museum as a social hub. Historische Museen im Angesicht einer sich verändernden Bevölkerungsstruktur

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Open Repository and Bibliography - Luxembourg