Se ha realizado una descripción de la anatomía del aparato productor de esporas, y de los elementos que lo constituyen, en el género Asplenium, basada en el estudio de nueve especies, representativas de los subgéneros Pleurosorus y Asplenium, secciones Ceterach y Asplenium, greges trichomanes, adiantumnigrum, septentrionale y scolopendrium. En vista de la confusión terminológica que habitualmente se encuentra en los trabajos sobre anatomía de helechos, se presenta un glosario en el que se proponen las defmiciones más adecuadas extraídas de la literatura, así como algunas precisiones a éstas y términos nuevos, en base a nuestros resultados.A description of the anatomy of the sporeproducer mechanism, and the elements that form it in the genus Asplenium has been realized, based on the study of nine species representative, of the subgenera Pleurosorus andAsplenium, sections Ceterach andAsplenium, greges trichomanes, adiantum-nigrum, septentrionale and scolopendrium. . In sight of the terminological confusion that is usually found in works on fern anatomy, a glossary -taken out from literature- is presented, in wich adecuate explanations are proposed, along with some precissions to these and new terms, according to our results
