Issue no 3 / 2016 of Memoria di Shakespeare. A Journal of Shakespearean Studies gathers several different voices on Shakespeare’s language that as a whole contribute to further define the shape of the language he inherited and used, as well as the linguistic shape of his stylistic choices