La Medicina de pecat és una obra en vers escassament estudiada. En aquest treball es ressegueixen les diferents perspectives dels estudis sobre l’obra i es proposa una aproximació a la concepció del tractat que es fonamenta en l’anàlisi de l’estructura i la transmissió del te xt, d’acord amb les línies de recerca formals, textuals i documentals apuntades per la crítica i d’acord amb el coneixement que tenim avui sobre la producció i la difusió de les obres de Llull. L’existència d’una estructura temàtica que vertebra l’obra com un recorregut de guarició contra el pecat que passa per diferents fases i s’aplica sobre diversos principis ontològics i teològics, posa de manifest la cohesió entre les diverses unitats formals de l’obra i revela el caràcter instrumental i unitari del text.The Medicina de pecat is a work in verse that has been little studied. This article reviews the different perspectives under which it has been viewed, and proposes an approximation to the conception of the work based on an analysis of the structure and transmission of the text, in accordance with the formal, textual and documental lines of research pointed out by critics, and in accordance with present knowledge concerning the production and diffusion of Lull’s works. The existence of a thematic structure which organizes the work along a path of a cure against sin, one which passes through different phases and which is based on various different ontological and theological principles, shows the cohesion between the different formal units of the work and reveals the instrumental and unified character of the text
