Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. is reported on safflower (Carthamus tinctorius L.) for the first time

in Italy.

Symptoms of the disease and characters of the fungus are described.

Artificial inoculation tests showed that our isolate can infect, even without any injury, young safflower

plants

Carta, Carmela

Franceschini, Antonio

Italian

UnissResearch

ANNAbI 
DELLA FACOLTA' DI AGRARIA DELL' UNIVERSITA' 
______ SASSARI _____ _ 
studi sassar.sl 
Sczione I II 1982 VOIUI11C XXIX 
ANNAbI 
DELLA FACOLTA' DI AGRARIA DELL' UNIVERSITA' 
SASSARI 
DIRETTORE: G. RIVOIRA 
COMITATO DI REDAZIONE: M. DATTILO· S. DE MONTIS . F. FATICIIENTI 
C. GESSA· L. IDDA - F. MARRAS· A .. '>fILELLA· P. PICCA ROLO - A. PIETRACAPRINA 
R. PROTA· G. TORRE - A. VODRET 
ORGAS'O UFFICIALE 
DELLA SOCIETA SASSARESE DI SCIESZE MEDICHE E SATURALI 
Istituto di Patologia vegetale dell'Università di Sassari 
(Direttore: Prof. F. Marras) 
C. CARTA· A. FRANCESCHINI 
IL eeDISSECCAMENTO PRECOCE" DEL CARTAMO (CARTHAMUS TlNCTOR/US L.) 
CAUSATO DA MACROPHOM/NA PHASEOLINA (TASSI) GOID.· 
RIASSUNTO 
Viene segnalato in Sardegna un «disseccamento precoce .. del cartamo (Carthamus tinctorius L.) causato 
da Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid., nella sua forma sterile di Sclerotium bataticola Taub. Vengo· 
no descritti i caratteri della malattia e quelli del patogeno. 
Prove d'inoculazione artificiale hanno messo in evidenza che il nostro isolato é capace d'infettare, anche 
senza ferita, giovani piante di cartamo. 
Si tratta della prima segnalazione di M. phaseolina su detta Composita in Italia. 
SUMMARY 
The early blight of safflower (Carthamus tinctorius L.) by Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. 
Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. is reported on safflower (Carthamus tinctorius L.) for the first ti· 
me in Italy. 
Symptoms of the disease and characters of the fungus are described. 
Artificial inoculation tests showed that our isolate can infect, even without any injury, young safflower 
plants. 
La Maerophomina phaseolina (Tassi) Goid., conosciuta anche, nella sua forma 
sterile, come Se/erotium batatieo/a Taub., è, come è noto, un fungo cosmopolita e 
polifago. Esso è presente da tempo anche in Italia e si è ormai esteso in forma en-
demica, in particolare in Sardegna, assumendo un'importanza fitopatologica non 
trascurabile sia per i danni, non di rado di rilievo, che esso arreca, sia soprattutto 
per l'ampliarsi, di anno in anno, del suo spettro d'ospiti. Sul cartamo (Carthamus 
tinetorius L.), tuttavia, la M. phaseo/ina è stata finora riportata, a quel che ci con-
• Lavoro eseguito con un contributo del M.P.1. 
432 
sta, solamente negli Stati Uniti d'America (Anonimo, 1957) e in India (Amar Singh 
e Bhowmik, 1979). Pertanto, l'averla riscontrata in coltivazioni sperimentali di car-
tamo attuate in Sardegna - a cura dell'Istituto di Agronomia generale e Coltiva-
zioni erbacee dell'Università di Sassari, nell'ambito del Progetto M.A.F. «Oleagino-
sen - ci ha indotto ad occuparci della malattia e a riferire, in questa nota, sui ri-
sultati delle nostre indagini. 
La malattia si manifestava all'inizio dell'estate con un ingiallimento piu o meno 
pronunciato e diffuso su tutta o buona parte della pianta. Le foglie, ad incomincia-
re da quelle basali, appassivano, e, reclinandosi verso il suolo, s'accartocciavano 
e infine avvizzivano; seguiva, in un tempo piu o meno breve - in relazione al mo-
mento in cui si verificava l'infezione - il disseccamento precoce dell'intera pian-
ta. Nelle piante ormai avvizzite la parte basale dei fusti assumeva un colore bian-
castro cinereo dovuto allo scollamento dell'epidermide dai tessuti sottostanti. 
Ciò, come è noto, rappresenta uno dei caratteri piu tipici della malattia, onde que-
sta viene chiamata dagli Anglo-Sassoni anche «ashy stem blighìn (seccume cene-
rognolo del fusto). Ma il sintomo piu saliente era rappresentato dalla presenza, 
sulla faccia interna della corteccia e sul legno della base del fusto e dell'intero 
apparato radicale, di numerosissimi microsclerozi, di solito rotondeggianti, neri 
carbonacei, facilmente riconoscibili anche ad occhio nudo. Sotto l'azione del fun-
go il tessuto corticale si disorganizzava completamente, si sfibrava e, quando le 
piante venivano estirpate, si distaccava a brandelli mettendo a nudo il cilindro le-
gnoso. 
Le osservazioni microscopiche eseguite su sezioni di corteccia e cilindro centrale 
della parte basale del fusto e delle radici, rivelavano la presenza di un micelio, ad 
andamento inter- e intracellulare, costituito da ife pressoché incolori e sottili (2·3 
l'm) da giovani, bruno-rossicce, piu grosse (fino a 10 l'm) e con pareti e setti note-
volmente ispessiti da adulte. Nelle zone completamente invase dal fungo erano 
ben visibili, distribuiti piu o meno uniformemente in tutti i tessuti, i microsclerozi. 
Questi si presentavano di forma e dimensioni diverse a seconda dei tessuti in cui 
si trovavano localizzati: nella corteccia e nella zona midollare apparivano per lo 
piu tondeggianti (60 . 80 - 120 l'm), meno frequentemente ellissoidali (70 - 120 x 60 
-100 l'm); nei vasi del tessuto legnoso, invece, assumevano una forma piu o meno 
allungata, quasi cilindroide, di dimensioni molto variabili (120 . 180 x 35 . 55 l'm). 
Il fungo è stato isolato facilmente in coltura pura trasferendo su PDA microsclero-
zi prelevati dalle parti interne delle piante colpite. L'aspetto delle colonie ed i ca-
ratteri macro- e microscopici del fungo erano quelli tipici e ben noti di Macropho-
mina phaseolina (Tassi) Goid. Pertanto, in base ai caratteri patografici ed a quelli 
del fungo - in vero inconfondibili - non v'è alcun dubbio sulla identità del pato-
geno con la predetta specie. Poiché non sono stati rinvenuti - né in natura né in 
433 
Il adlSseccamento precoce" del cartamo da M3crophomln8 phaseoJina . 
Mlcrosclerozl di M phaseo/ins sul cilindro legnoso del fi ttone (I igg ,·2·3), nel tessuto midolla re (tlg 4) e 
nei vasI legnosi della radice (tlgg. 5-6}. 
Safflower early blight by Macrophomina phaseo/ina . 
Microsclerotia of M. phaseolina on woody cyllnder of root (flgs. 1·2·3), on medullary tlssue (Iig 4) and II) 
the rool xylem vessels (flgs 5-6) 
434 
coltura - i picnidi del fungo, al medesimo - secondo Reichert e Hellinger (1947) 
- spetterebbe la denominazione di Sclerotlum bataticola Taub. Circa la sua ap-
partenenza ad uno dei diversi tipi e sottospecie proposti dagli stessi Autori, la ge-
nesi degli sclerozi lo fa rientrare nel tipo III, ed i caratteri morfologici e colturali e 
la patogenicità verso il fagiolo nella ssp. typica. Infine, le dimensioni degli sclero-
zi lo collocano nel gruppo C di Haigh (1930), al quale d'altronde appartengono 
quasi tutti gli isolati da piante erbacee, sia in italia che all'Estero. 
La patogenlcità del nostro isolato è stata saggiata su pianti ne di cartamo di un 
mese d'età, allevate in serra in vasetti contenenti terriccio sterile. Le inoculazioni 
sono state effettuate bagnando il terreno tutt'attorno alle piantine con una so-
spensione acquosa ricca di microsclerozi prelevati da una coltura del fungo sU 
PDA di due settimane. Per i testimoni è stata usata acqua sterile. Tutte le pianti ne 
sono state tenute in serra ad una temperatura diurna di 27° C e notturna di 20° C. 
Già dopo due settimane la maggior parte delle piante inoculate manifestava una 
discolorazione grigiastra, dal colletto fino al primo internodio, a mo' di manicotto, 
e un avvizzimento e accartocciamento delle foglie basali. Nei giorni successivi 
l'infezione si estendeva plu o meno rapidamente sicché, dopo circa un mese, tutte 
le piantine infette si presentavano completamente disseccate. Nei tessuti del col-
letto e delle radichette sì potevano intravedere i tipici microsclerozi del fungo. 
La lotta contro questa malattia è piuttosto difficile. Infatti, dato il particolare com-
portamento epidemiologico del suo agente, non esistono possibilità d'interventi 
diretti veramente efficaci contro di esso. Risultati migliori si possono invece otte-
nere con interventi indiretti, quali "impiego di sementi sane o conciate con fungi-
cidi benzimidazolici e il ricorso a tutte quelle pratiche agronomiche che assicura-
no il migliore sviluppo vegetativo delle piante. 
BIBLIOGRAFIA 
AMAR $INGH. BHOWMIK T.P .. 1979· Occurrence of charcoal rol of safflower in India Ind Phytopath. 32. 
626·627. 
ANONIMO. 1957· PIanI disease survey for the twelve monlhs ending 30th June 1956 26th Annual Report 
N.SW. Depl. Agric. Biol. Branch . Div. Sci. Serv .. 36 pp. 
HAIGH J.C .. 1930· M8crophomina phaseoll (Maubl ) Ashby and Rfuloctoma barai/cola (Taub l Butler Ann 
Roy Bot Gard. Peradeniya. Il. 213·249 
REICHERT J .. HELLINGER E .. 1947 . On Ihe occurence. morphology end parasitlsm of Sc/erottum batatl 
cola PalesI. J. Bot. R. Sec. 6. 107·147. 


Il «Disseccamento precoce» del cartamo (<i>Carthamus tinctorius</i> L.) causato da <i>Macrophomina phaseolina</i> (Tassi) goid

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

UnissResearch