Der globale Wandel verursacht derzeit einen starken Verlust an Biodiversität und für den Menschen notwendigen Ökosystemleistungen. Die Erfassung von Status und Trends von Landschaften, Artenvielfalt und Populationen bedrohter Arten ist notwendiger denn je und sollte im Rahmen von integrativem Naturschutzmanagement geschehen. Diese Dissertation fasst Studien über Landschaft, Biodiversität, Greifvogelpopulationen und Naturschutzmanagement für den Dadia National Park (Dadia NP) zusammen, ein Schutzgebiet in Nordost-Griechenland, das durch seine außergewöhnlich hohe Biodiversität gekennzeichnet ist. In den zwölf wissenschaftlichen Artikeln, die diese Dissertation umfasst, werden Fragestellungen zu folgenden Themen bearbeitet: 1) Habitatheterogenität und Biodiversität im Dadia NP, 2) Landschaftsökologische Ansätze und geographische Informationssysteme (GIS) für Biodiversitätsmanagement, 3) Sets an Landschaftsmaßzahlen für Landschaftsstrukturanalysen, 4) Maßstabsübergreifende Anwendung von Landschaftsmaßen als Biodiversitätsindikatoren für Pflanzen, Insekten und Wirbeltieren, 5) ökologische Heterogenität als Werkzeug zur systematischen Planung von Schutzgebietsnetzwerken, 6) Evaluierung eines Telemetriesystems zur Erfassung von Mönchsgeiern (Aegypius monachus), 7) GIS-basierende Methoden zur Revierkartierung von Greifvögeln, 8) Habitat, Status und Bestandstrends von Populationen tagaktiver Greifvögel, 9) ein Entscheidungsunterstützungssystem zur Berücksichtigung bedrohter Arten im Forstmanagement, und 10) Zusammenstellung aller in wissenschaftlicher Literatur für Dadia NP und den bulgarischen Teil der Ost-Rhodopen empfohlenen Naturschutzmaßnahmen und Ermittlung ihrer Umsetzungsrate und Evaluierungsrate. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass in Dadia NP und ähnlichen mediterranen Schutzgebieten ein Landschaftsmonitoring neben dem Monitoring von Schlüssel- und Indikatorarten wesentlich zur Erfassung der Effektivität einzelner Naturschutzmaßnahmen für Habitate und deren assoziierte Arten beitragen kann. Fortführende ökologische Forschung und Monitoring sind besonders wichtig für die Etablierung von integrativem Naturschutzmangement zum Erhalt von Biodiversität und Ökosystemleistungen. Die Naturschutzforschung liefert die notwendigen Grundlagen für Naturschutzmanager und Entscheidungsträger, aber mangelnder politischer Wille für kompetente Naturschutzbehörden beeinträchtigt die Umsetzung und Evaluierung der erarbeiteten Naturschutzmaßnahmen.Global change is currently causing a strong decline of biodiversity and in the provision of essential ecosystem services. Assessments of status and trends of landscapes, biodiversity, and endangered species are needed and should be conducted in the framework of an integrated conservation management. This doctoral thesis is a cumulative work dealing with landscape, biodiversity, raptor populations, and conservation management of Dadia National Park (Dadia NP), a local hotspot of biodiversity in north-eastern Greece. In the twelve research articles that constitute this thesis, I investigated with my coauthors 1) habitat heterogeneity and biodiversity of Dadia NP, 2) landscape approaches and GIS applications for biodiversity management, 3) sets of landscape metrics for landscape structure analyses, 4) the multiscale performance of landscape metrics as biodiversity indicators for plants, insects and vertebrates, 5) the use of ecological heterogeneity to design reserve networks, 6) the performance of a telemetry system for Eurasian Black Vulture (Aegypius monachus), 7) GIS-based methodologies for territory analyses of raptors, 8) habitat, status and population trends of the diurnal raptor populations of Dadia NP, 9) decision support systems for the conservation of biodiversity in managed forest, and 10) the evidence base of conservation management in Dadia NP and the Bulgarian part if the Eastern Rhodpes Mountains. It can be concluded for Dadia NP and similar Mediterranean reserves that landscape surveillance should be integrated into the ecological monitoring of key and indicator species to aid the evaluation of management effects on habitats and wildlife. Further and consistent ecological monitoring and research is crucial for establishing integrative biodiversity conservation and management. Conservation research is providing important evidence for conservation managers and decision makers, but lack of political will for competent conservation authorities leads to weak rates of implementation and evaluation
