A lo largo de las páginas del presente trabajo se realizará una aproximación a la muerte a través de las ordenanzas municipales de la villa de Bilbao durante el período medieval. Se prestará un especial interés a todo el ritual funerario que seguía a la muerte, en concreto se tratarán temas como la comunicación de la muerte, el cortejo fúnebre hasta la iglesia, los plantos, el lugar de sepultura, así como las misas y ofrendas post-mortem.Azterlan honen orrietan heriotzarako hurbilketa bat egiten da Bilbo hiribilduaren Erdi Aroko udal ordenantzen bidez. Arreta berezia jarriko da hil ondoko ehortze erritu osoan, eta zehazki ondoko gaiak lantzen dira: heriotzaren komunikazioa, elizarainoko segizioa, lantuak, hilobi lekua, bai eta post-mortem egiten ziren mezak eta eskaintzak.Une approche de la mort à travers des ordonnances municipales de la ville de Bilbao durant la période médiévale se fera tout au long des pages de ce travail. On s'intéressera spécialement à tout le rituel funéraire qui suivait la mort. On traitera spécialement de thèmes comme la communication de la mort, le cortège funèbre jusqu'à l'église, «los plantos», le lieu de sépulture ainsi que les messes et les offrandes post-mortem.Throughout the pages of this work an approach is made to death-related matters by means of the municipal ordinances of the town of Bilbao during the medieval period. Special attention is paid to the whole of the funerary ritual that followed death, and concretely to matters such as how a death was announced, the funeral cortege to the church, the place of burial as well as masses and post-mortem offerings
