Reseña y crítica de la película del director Imanol Uribe "El viaje de Carol" estrenada en 2002

PABLO, Santiago de

Hedatuz

Memoria históricaEl viaje de CarolProducción: Sogecine, Aiete-ArianeFilms, 2002. Dirección: Imanol Uribe.Guión: Ángel García Roldán e ImanolUribe. Fotografía: Gonzalo F. Berridi.Montaje: Teresa Font. Música: BingenMendizabal. Intérpretes: Clara Lago,Juan José Ballesta, Álvaro de Luna,María Barranco, Rosa María Sardá,Carmelo Gómez, Lucina Gil, DanielRetuerto, Andrés de la Cruz. Duración:104 minutos. Estreno: 6 de septiembrede 2002.El viaje de Carol (Imanol Uribe,2002) es un ejercicio de memoria histórica, centrado en la Guerra Civil, sinduda el acontecimiento más emblemático de la historia de España en elsiglo XX. Prueba de ello es que –a pesar del ejercicio de amnesia colectivaasumido en parte durante la Transición para evitar despertar los fantasmasdel enfrentamiento civil– el conflicto de 1936-1939 sigue siendo objeto derevisiones presentistas y de debates políticos (discusión sobre la condenade la sublevación que dio origen a la guerra en las instituciones, recibimien-to a los antiguos miembros de las Brigadas Internacionales, etc.). Esto esespecialmente claro en el País Vasco, donde la guerra aparece muchasveces mencionada en discursos de líderes políticos, abundando las interpre-taciones parciales e interesadas. El cine no ha sido ajeno a la revisión histó-rica de la guerra y prueba de ello son los numerosos filmes producidos entorno a ella, muchos de ellos acompañados de polémicas historiográficas eideológicas, como sucedió en la década de 1990 con Tierra y libertad (Landand Freedom, Ken Loach, 1994), Libertarias (Vicente Aranda, 1996) o Fiesta(Pierre Boutron, 1996), esta última con la acción centrada en el País Vasco.Lejos de volver a sus orígenes de cine político –El proceso de Burgos(Imanol Uribe, 1979) y La fuga de Segovia (Imanol Uribe, 1981)–, el directorvasco nacido en El Salvador ha querido dar un paso más, realizando un filmeentrañable, nada bélico y además dirigido al público adolescente. El reto eracomplicado, más aún teniendo en cuenta los fiascos de sus últimas pelícu-las: Extraños (Imanol Uribe, 1998) y Plenilunio (Imanol Uribe, 2000). Sinembargo, Uribe ha salido airoso del lance y ha conseguido una obra notable,en mi opinión una de las mejores realizadas en los últimos años sobre laReseñas193Ikusgaiak. 6, 2003, 177-236guerra de 1936. En este sentido, las polémicas extracinematográficas provo-cadas por las cintas anteriormente citadas reflejan la dificultad para realizaruna película sobre un tema tan candente, que sea equilibrada y al mismotiempo logre emocionar al espectador. Quizá, de los filmes realizados recien-temente, el que más haya logrado acercarse a ese objetivo sea el magníficoe injustamente olvidado La hora de los valientes (Antonio Mercero, 1998),con la que El viaje de Carol presenta algunos paralelismos, en particular elprotagonismo otorgado a la infancia, mucho más acentuado en el filme deUribe. En este sentido, esta película recuerda quizás demasiado otras mira-das infantiles recientes en torno a la Guerra Civil o al franquismo, comoSecretos del corazón (Montxo Armendáriz, 1996) o La lengua de las maripo-sas (José Luis Cuerda, 1999). No obstante, se trata de un esquema clásicoen el cine (el mundo complejo y trágico de los adultos visto a través de losojos infantiles), que Uribe resuelve con oficio. En El viaje de Carol la ternuraes expresada por los niños, en una coyuntura trágica, en la que ellos son losúnicos que mantienen la inocencia y la esperanza, aunque la guerra afectedirectamente a sus vidas y a sus familias. Este enfoque permite a Uribepasar del humor (con momentos realmente divertidos, especialmente en larelación entre los niños), a la tragedia, jugando siempre en el filo de los sen-timientos y logrando emocionar, sin llegar a caer en un sentimentalismofácil.Por otra parte, no estamos ante una película de guerra, pues ésta essólo el telón de fondo de la acción, que transcurre en la retaguardia franquis-ta, tomando ocasión de la vuelta a la España franquista de Carol, hija de unaespañola y de un aviador norteamericano, que combate por la República enlas Brigadas Internacionales. Con una cuidada ambientación, El viaje deCarol refleja muy bien muchos aspectos de la vida en la zona franquista: lapropaganda, la radio, el culto a la personalidad de Franco, la represión, elcontrol de la vida social, el nacionalcatolicismo, la actitud de los disidentes,los cambios en el vestuario en ambas zonas (“pareces una miliciana”, ledice su tía a Carol, que va con un peto azul), etc. Además, Uribe, aun toman-do claramente partido por uno de los dos bandos, no carga excesivamentela mano en su retrato, que incluso podía haber sido –sin faltar a la verdadhistórica– más negativo. Por ejemplo, por mucho que venga de EstadosUnidos, el traje sin mangas, el escote y los pantalones de la madre de Carolhubieran sido seguramente reprimidos en plena guerra. Asimismo, algunosde los personajes prorrepublicanos (el abuelo y la maestra), no parecensufrir excesiva persecución, a pesar del ambiente opresivo del pueblo y delas pintadas que aparecen en la casa del abuelo, y al final de la película seafirma que el padre –hecho prisionero por los franquistas– saldrá de la cár-cel y podrá volver con Carol a Estados Unidos en tan sólo unos meses, alser ciudadano de una gran potencia, lo que parece indicar una represión nomuy dura. Por el contrario, la desmesurada caricaturización de los persona-jes negativos, en este tipo de filmes, puede llegar a ser contraproducente,tal y como sucede en Libertarias o Fiesta. Tampoco hay aquí una exageradamitificación de las Brigadas Internacionales, puesto que el padre de Carolafirma, de modo nada belicista, que la guerra es una locura sin sentido.Reseñas194 Ikusgaiak. 6, 2003, 177-236No obstante, en El viaje de Carol sí se repiten algunos estereotipos yaclásicos en películas sobre la Guerra Civil: el bondadoso docente republica-no, el hipermalvado falangista, los guardias civiles –que aquí salen especial-mente mal parados– o el cura de pueblo, mucho menos caricaturizado queen otros filmes semejantes. Los paseos, que se presentan como habituales,corresponden históricamente más a los primeros meses de la guerra o a losinmediatamente posteriores a la conquista de una zona que a 1938, año enque se desarrolla casi todo el filme, con el frente bélico ya lejos del norte.Además, algunas secuencias resultan bastante increíbles, aunque tengan enbuena medida un carácter simbólico. Así sucede con la primera comunióncatólica de una niña protestante vestida de marinero (¡en pleno 1938!) ocon la secuencia –por otra parte especialmente simpática y emotiva– de lavisita en un avión republicano del padre de Carol a su hija, con motivo de sucumpleaños, que en buena lógica debería haber acabado con el fusilamientodel aviador por los propios republicanos, al haberse saltado todas las medi-das de seguridad y poner en peligro por una cuestión personal un avión mili-tar, de los que tan necesitados estaba la República, debido a la política deapaciguamiento de las potencias democráticas.Estas posibles pegas no quitan su mérito a una película estimable, conun guión bien estructurado, obra del propio Uribe y de Ángel García Roldán,que mantiene el ritmo a lo largo de todo el metraje, gracias sobre todo a lagran humanidad de los personajes y en especial de la joven protagonista(que quizá presenta una madurez excesiva para los años que debía repre-sentar en el filme), todos ellos magníficamente interpretados. Así, la direc-ción de actores es excelente, destacando las impresionantes actuacionesinfantiles (en especial de los dos protagonistas: Clara Lago y Juan JoséBallesta), así como la labor interpretativa de María Barranco, Rosa MaríaSardá, Álvaro de Luna y Carmelo Gómez. El terrible desenlace, reflejo de latragedia de la guerra, que al final hace imposible la inocencia, lleva a refle-xionar al espectador, logrando el objetivo que Uribe se proponía, que no eraotro que refrescar la memoria histórica del conflicto entre los jóvenes y losadolescentes, que casi nada saben ya de la Guerra Civil.Santiago de PabloReseñas195Ikusgaiak. 6, 2003, 177-236

Memoria histórica: El viaje de Carol

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hedatuz