Este trabajo intenta dar cuenta de las formas de interacción y tránsito a través de las cuales los usuarios de la Plaza de Cataluña en Barcelona llevan a cabo procesos de apropiación de dicho espacio. La lógica que estructura esta presentación pretende mostrar el concepto de espacio público apartir del cual se articularon tanto la investigación misma como la selección del escenario de observación, la metodología propuesta para llevarla a cabo así como algunas conclusiones que se desprendieron de su abordaje.Bartzelonako Kataluniako Plazaren erabiltzaileek gune horretaz jabetzearren burutzen dituzten prozesuen interakzio eta iragaitze moldeen berri eman nahi du azterlan honek. Aurkezpen hau egituratzen duen logikak gune publikoaren kontzeptua erakutsi nahi du, hori oinarri harturik artikulatu baitziren hala ikerketa bera eta behaketa lekuaren aukeraketa nola lana burutzeko proposaturiko metodologia, bai eta ekiteko modu horretatik ateratako ondorio batzuk ere.Ce travail tente de communiquer les formes d'interaction et de transit à travers lesquels les usagers de la Plaza de Cataluña de Barcelone réalisent des processus d'appropriation de cet espace. La logique qui structure cette présentation prétend montrer le concept d'espace publique à partir duquel s'élaborèrent aussi bien la recherche même que la sélection du cadre d'observation, la méthodologie proposée pour le réaliser ainsi que quelques conclusions qui résultèrent au moment de l'aborder.This work attempts to inform on the forms of interaction and traffic by which the users of the Plaza de Cataluña in Barcelona carry out processes of appropriation of the mentioned space. The logic that structures this presentation intends to show the concept of public space from which both the research and the selection of the observation scenario were selected, together with the methodology proposed to carry it out as well as some conclusions that were inferred from its choice
