El mecenazgo del humanista oñatiarra Rodrigo Mercado de Zuazola (1460?-1548), Consejero Real y obispo de Mallorca y de Avila, fue decisiva para la temprana introducción del estilo renacentista en Guipúzcoa, a través de la construcción de su capilla funeraria en la iglesia de San Miguel de Oñati, y sobre todo de la fundación en esa villa de la primera Universidad del territotio vasco.Rodrigo Mercado de Zuazola (1460?-1548), Errege Kontseilari eta Mallorcako eta Avilako apezpikua izan zen humanista oñatiar haren mezenasgoa erabakigarri gertatu zen Berpizkundeko estiloak Gipuzkoan izan zuen sarrera goiztiarrean. Eta hori bi gertakariori esker: bere hil-kapearen eraikuntza Oñatiko San Migel elizan eta, batez ere, hiri horretan euskal lurraldeko lehen Unibertsitatea sortu izana.Le mécénat de l'humaniste d'Oñate Rodrigo Mercado de Zuazola (1460?-1548), Conseiller Royal et êveque de Mallorque et d'Avila, fut décisif pour l'introduction précoce du style Renaissance en Gipuzkoa, à travers la construction de sa chapelle funéraire dans l'église de San Miguel de Oñati, et surtout de la fondation, dans cette ville, de la première Université du territoire basque.The patronage of Rodrigo Mercado de Zuazola (1460?-1548), Royal Counsellor and Bishop of Mallorca and Avila, and humanist from Oñati, was decisive for the early introduction of the Renaissance style in Gipuzkoa, which he contributed to by building the funreral chapel in the church of San Miguel of Oñati, and above all by founding, in that town, the first University in Basque territory
