¿Historia o memoria? ¿Es lo mismo? ¿Qué relaciones existen entre las fuentes orales y las escritas? ¿Hasta qué punto y cómo se puede utilizar la crítica diplomática en el estudio de la historia contemporánea? Tales son las preguntas que nos proponemos analizar tomando ejemplos de hechos de la ocupación alemana de la Euskal Herria continental.Historia ala memoria, berdin ote da? Nolako loturak eman ahozko iturrien eta idatzitakoen artean? Zenbatetaraino eta nola erabil daiteke kritika diplomatikoa gaurrengungo historia aztertzeko? Horiek dira aztertu nahi ditugun galderak adibideak hartuz alemanen okupazio denborako gertakarietan Ipar Euskal Herrian.Faut-il différencier histoire et mémoire? Quel lien établir entre le tratitement des sources orales et le traitement documentaire? Dans quelle mesure et comment s'applique diplomatique à l'histoire immédiate? Telles sont les questions évoquées en prenant des exemples dans les événements de 'occupation allemande en Pays Basque Nord
