This paper describes how a language generation system that was originally designed for monologue generation, has been adapted for use in the OVIS spoken dialogue system. To meet the requirement that in a dialogue, the system's utterances should make up a single, coherent dialogue turn, several modifications had to be made to the system. The paper also discusses the influence of dialogue context on information status, and its consequences for the generation of referring expressions and accentuation
