Региональная общественная организация «Санкт-Петербургское философское общество»
Abstract
This paper argues that logic can benefit from a recent trend in linguistics, namely the study of multilingualism. Giving up monolingualism in logic does not necessarily lead to logical pluralism. Often enough pluralism is just a fight for the recognition of one’s own language rather than a plea for a different logic. Once we let go of the monolithic view of language and embrace multilingualism, interesting new avenues appear for logic that are worth exploring. Moreover, not only is it possible to use logic to analyse the multilingual universe, it is also quite revealing to use the linguistic methodology to reflect on the metatheory of logic itself.В статье обсуждается вопрос о том, что полезного логика может для себя найти в современной тенденции в лингвистике изучать явление многоязычия. Отказ от моноязычия в логике не ведёт с необходимостью к логическому плюрализму. Достаточно часто плюрализм — это просто борьба за признание своего собственного языка, нежели довод в пользу иной логики. При отказе от монолитного взгляда на язык и выборе многоязычия для логики открываются новые интересные перспективы, достойные исследования. Кроме того, не только можно использовать логику для анализа многоязычного универсума, но лингвистическая методология может быть применена для описания самой логической метатеории
