Összefoglalás - A tanulmány az alkalmazott városklimatológia bizonyos aspektusaival foglalkozik, majd a
tudományág feladatainak, céljainak leírása után különböző vizsgálati módszereket mutat be. A továbbiakban a
hőmérsékleti és levegő higéniás értékek mobil mérésére összpontosít és a levegő higéniás helyzetek szintetikus klímafunkciós
térképeksegítségével történő bemutatását és kiértékelését tárgyalja.
Summary - This paper deals with certain aspects of applied urban climatology. Following a description of the
objectives of this branch of science, various investigation methods are presented. The paper concentrates on the use of
mobile measurements of temperature and air hygiene values and concludes with a discussion of the possibilities of
presenting and evaluating air hygiene situations using synthetic climate function maps