L'insertion des immigrants en milieu régional et la variation de leur motivation en regard de leur établissement définitif

Abstract

La présente recherche parle de l'insertion des immigrants en Abitibi-Témiscamingue et de leur parcours migratoire. Ceux-ci se déplacent parce qu'ils ont des rêves (source motivationnelle) et des motifs précis pour le faire. Ils rêvent d'une vie de famille et/ ou d'améliorer leur qualité de vie professionnelle et/ ou personnelle. Six phases de rêves (source motivationnelle) et de réalisation personmelle ont été détectées. Elles indiquent où en est l'immigrant dans son parcours migratoire et permet de déceler ce qui peut favoriser ou nuire à son insertion. II importe de saisir ce qui le motive ou le démotive et de comprendre ce qui fait varier sa motivation depuis le départ du pays d'origine jusqu'à son insertion en milieu Témiscabitibien. Chez les immigrants, il y a une source motivationnelle qui provoque une mise en action et celle-ci est accompagnée de motifs. Cette source motivationnelle ne change pas mais la façon d'y répondre peut être réajustée selon les besoins et les conditions d'insertion vécues. L'acte d'immnigration a été analysé selon quatre aspects spécifiques de la motivation : le déclenchement, l'intensité, la direction et la persistance du comportement. La motivation peut varier selon trois positions : intrinsèque, extrinsèque ou démotivation. II apparaît aussi que la motivation varie en hausse ou en baisse sous l'influence de facteurs favorables et/ ou défavorables mais il faut aussi tenir compte des forces internes de chaque personne (attitude, personnalité, philosophie de vie). Au niveau méthodologique, les outils de recherche sont de deux ordres. Premièrement, un questionnaire administré servait à relever les principales données socio-démographiques. Deuxièmement, des entrevues semi-dirigées permettaient de détecter la source motivationnelle, de connaître les motifs pour venir au Québec, d'identifier la variation de la motivation tant au niveau objectif qu'au niveau subjectif. Plusieurs types d'insertion ont été abordés : linguistique, culturelle, économique, professionnelle, sociale et l'insertion dans l'environnement physique. Pour cette recherche exploratoire vingt immigrants ont été rencontrés en Abitibi-Témiscamingue. This research is about the insertion of the immigrants in Abitibi-Témiscamingue and their migratory venture. They move because they have dreams (motivational source) and specifie motives to do so. They dream of an ideal family life and/or of improving the quality of their professional and/or personal life. Six stages of fulfilment of the dream have been detected. They indicate where the immigrant stands in his life project and allows us to detect which factors can help or harm his insertion. It is important to understand what motivates or demotivates him and to understand what makes this motivation change over time, starting with the departure from the original country up to the insertion in the Temiscabitibian enviromnent. For the immigrants, there is a motivational source that provokes the migration and it is supported by motives. This motivational source does not change over time, but the way it is fulfilled may be readjusted according to the needs and the conditions of the actual insertion. The act of immigration has been analysed according to four specifie aspects of motivation : the triggering, the intensity, the direction and the persistence of the behaviour. The motivation can vary according three positions : intrinsic, extrinsic and demotivation. It appears the motivation increases or decreases depending not only on favourable or unfavourable factors, but also on the internal strength of every person (attitude, personality, philosophy of life). As for the methodology, two kinds of research tools were used. Firstly, a questiollllaire was administered to gather socio-demographic data. Secondly, semi-directed interviews were done to detemine the motivational source, to know the reasons why they came in Quebec, and to identify the variation of the motivation, both at the objective and subjective levels. During the interviews, many kinds of insertion were covered : linguistic, cultural, economie, professional, social and in the physical environment. For the purpose of this exploratory research, 20 immigrants were interviewed in Abitibi-Témiscamingue