Based on archival evidence, this text opens the horizon of interpretations of the ideological-political presence of the so-called European Enlightenment in America. Thus, we speak of illustrated languages and consider other illustrations that permeated moA partir de evidencias archivísticas, este texto abre el horizonte de interpretaciones sobre la presencia ideológico–política de la llamada Ilustración europea en América. Así, se habla de lenguajes ilustrados y se consideran otras ilustraciones que perm
