Given a symplectic manifold (M,ω) endowed with a proper Hamiltonian
action of a Lie group G, we consider the action induced by a Lie subgroup H
of G. We propose a construction for two compatible Witt-Artin decompositions
of the tangent space of M, one relative to the G-action and one relative to
the H-action. In particular, we provide an explicit relation between the
respective symplectic slices.Comment: 18 page