El objetivo de este artículo es revisar la importancia del síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS) en la población que va a ser llevada a cirugía y cómo detectar en el preoperatorio a pacientes con riesgo elevado de complicaciones en el perioperatorio mediante el cuestionario STOP-BANG. Para lo anterior, se realizó una búsqueda en las bases Pubmed, Science y SciELO. El SAHOS es un problema médico importante con prevalencia variable (hasta el 26 % en la población general dependiendo del centro donde se evalúe). Es una enfermedad de inicio insidioso y progresivo, en la que hay episodios recurrentes de apneas o hipopneas causadas por obstrucción de la vía aérea superior durante el sueño que produce un deterioro significativo de la calidad de vida. Se quiere evaluar si el cuestionario STOP-BANG es útil para identificar, en el preoperatorio, a pacientes que tengan complicaciones perioperatorias, probablemente porque identifica pacientes con SAHOS no diagnosticado.Artículo de revisión407-423The aim of this article is to make a literature
review of the importance of Obstructive Sleep
Apnea-Hypopnea Syndrome (OSA) in the population
that will be taken to surgery and how
to detect preoperatively patients at high risk for
perioperative complications by the STOP-BANG
questionnaire. Thus, we performed a search in
PubMed, Science and SciELO databases. OSA is
a major medical problem with variable prevalence
(up to 26 % in the general population depending
on the centre where they are evaluated). It is a
disease with an insidious and progressive onset,
in which there are recurrent episodes of apneas
or hypopneas caused by obstruction of the upper
airway during sleep, resulting in a significant impairment
of quality of life. Therefore, we want
to assess whether this instrument can be used to
identify, preoperatively, patients who have perioperative
complications, probably because it
identifies patients with undiagnosed OSA
