The history and evolution of an auxiliary unit of the Roman army of Hispanic origin is analized, the Cohors I Lucensium equitata, showing that there was only one unit with this name and not two, as the historiography has argued for over a century. One prosopographical sketch of men who served in it is also shown.Se analiza la historia y evolución de una unidad auxiliar del ejército romano de origen hispano, la Cohors I Lucensium equitata, demostrando que solamente existió una unidad de este nombre y no dos, como la historiografía ha sostenido durante más de un siglo. También se realiza un esbozo prosopográfico de los hombres que prestaron servicio en ella
