[SPA] Kale es una verdura con un alto contenido en compuestos beneficiosos para la salud, pero su consumo como bebida está muy limitado por su sabor amargo. Se estudió el efecto de diferentes extractos de stevia (S10, S25 y S50) sobre el contenido de compuestos fenólicos totales (TPC) y capacidad antioxidante total (TAC) mediante DPPH y FRAP de esferas de zumo de kale durante 7 días a 5 °C. Las esferas se produjeron con una técnica de doble esferificación que permitió obtener esferas de hidrogel con alta resistencia mecánica. El TPC de las muestras S25 mostró el valor más bajo en el día 0, con diferencias en relación a las otras muestras. La mayor TAC se observó en las muestras evaluadas por FRAP. Tras 3 días de almacenamiento, se observó una disminución del TAC (por DPPH y FRAP). Estos resultados determinaron que se pueden producir esferas de zumo de kale con diferentes extractos de stevia y con altos niveles de antioxidantes.
[ENG] Kale is a vegetable with high contents of health-promoting compounds, but its consumption as a beverage is highly limited by its bitter flavour. So, the effects of different stevia extracts (S10, S25 and S50) on the total phenolic contents (TPC) and total antioxidant capacity (TAC) by DPPH and FRAP of kale juice spheres was studied during 7 days at 5 °C. Spheres were produced with a double spherification technique which allowed to obtain hydrogel spheres with high mechanical resistance. The TPC of S25 samples showed the lowest value at day 0, with differences between other samples. The higher antioxidant capacity was observed in samples evaluated by FRAP, without differences between samples. After 3 days of storage, a decrease in TAC evaluated in both assays studied (DPPH and FRAP) was observed. These results determined that kale juice spheres with different stevia extracts and with high antioxidants levels can be produced.Gratitude is expressed to the Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) of Brazil for a grant support to Tâmmila Venzke Klug. Authors are grateful to Sakata Seeds Ibérica S.L.U. for financial support and to Sacoje SCL for providing the plant material
