[SPA] O. laevigatus es un enemigo natural usado como agente de control biológico. Uno de los principales problemas de la gestión integrada de plagas (GIP) es la compatibilidad entre enemigos naturales y algunos tratamientos fitosanitarios. Esta compatibilidad ha sido siempre estudiada con poblaciones comerciales y no tanto con poblaciones silvestres. Partiendo de este punto, se estudió la variabilidad genética de la tolerancia a dos insecticidas neonicotinoides en diferentes poblaciones mediterráneas de O. laevigatus. Existieron diferencias significativas entre las poblaciones de imidacloprid (5,5 veces) y tiametoxam (8,4 veces). Ambos neonicotinoides fueron muy tóxicos para O. laevigatus, ya que la mortalidad a la dosis de campo fue mayor del 60%, pero tiametoxam fue significativamente más tóxico (CL50 línea base = 1,8 ppm) que imidacloprid (51,6 ppm).
[ENG] O. laevigatus is a natural enemy used as biological control agent. One of the problems in integrated pest management (IPM) is the compatibility between natural enemies and some phytosanitary treatments. This compatibility has always been studied with commercial populations, rather than natural populations. From this point of view, the genetic variability of tolerance to two neonicotinoid insecticides in different Mediterranean populations of O. laevigatus was studied. There were significant differences in tolerance between populations in imidacloprid (5.5 times) and tiametoxam (8.4 times). Both neonocotinoids were very toxic to O. laevigatus as mortality at the field dose was higher than 60%, but tiametoxam was significantly more toxic (CL50 baseline = 1.8 ppm) than imidacloprid (51.6 ppm).Agradecimientos a mi compañera E. Martínez-Díaz por su ayuda técnica
