[SPA] El cambio climático es una realidad a la que hacer frente de manera urgente mediante el aumento de las infraestructuras verdes. Sin embargo, no en todos los espacios urbanos es posible implantar vegetación de modo convencional, lo que conlleva el uso de maceteros y contenedores. Uno de los inconvenientes que presentan los maceteros utilizados es la escasa capacidad para incorporar vegetación de grandes dimensiones y por otro lado la falta de automatización. Este trabajo aborda una fase preliminar en el desarrollo de una estructura verde urbana (contenedor inteligente o Smart Garden) autosuficiente que mejore la gestión hídrica y la apuesta por este tipo de sistemas en espacios urbanos y comerciales.
[ENG] Climate change is a reality to be addressed urgently by increasing green infrastructure. However, it is not possible to implant vegetation in a conventional way in all urban spaces, which involves the use of pots and containers. One of the drawbacks of the pots used is the limited capacity to incorporate large vegetation and on the other hand the lack of automation. This work aims at a develop preliminary phase of a self-sufficient urban green structure (smart container or Smart Garden) that improves water management and the commitment to this type of systems in urban and commercial spaces.Este trabajo ha sido posible gracias al apoyo financiero y técnico de la empresa Actúa Servicios y Medioambiente S.L
