[SPA] La identificación de la estructura y diversidad bacteriana edáfica proporciona una visión enorme de la calidad del suelo debido a las intensas relaciones bioquímicas entre el microbioma del suelo y las plantas que interactúan. El objetivo de este estudio fue evaluar cómo diferentes sistemas de cultivo diversificados bajo dos diferentes tipos de manejo (convencional y biodinámico) afectan a la diversidad bacteriana del suelo. La comunidad bacteriana del suelo se identificó a través de la secuenciación de próxima generación de genes de codificación del RNAr 16S bacteriano. Los resultados mostraron que diferentes secuencias de rotaciones de cultivos, el periodo de implementación de las rotaciones y la práctica de manejo tienen una fuerte influencia en la biomasa microbiana, la biodiversidad bacteriana y la abundancia de diferentes filos bacterianos.
[ENG] Identification of soil bacterial community structure and diversity provides a huge insight into soil quality due to the intense biochemical relationships between soil microbiome and interacting plants. The aim of this study was to assess how different diversified cropping systems under two different management (conventional and biodynamic) can affect soil bacterial diversity. Soil bacterial community was identified through next-generation sequencing of 16S rRNA coding genes of soil bacteria. The findings showed that different sequences of crop rotations, period of implementation of rotations and management practice had a strong influence on soil microbial biomass, bacterial biodiversity and the abundance of different bacterial phyla, without a specific trend regulated by these factors.This work was supported by the European Commission Horizon 2020 project Diverfarming [grant agreement 728003]
