Kock, K.-H.

German

Aquatic Commons

- 109 -
Fischbestandsuntersuchungen im atlantischen Sektor der Antarktis 
im Januar/Februar 1985 
1. Einleitung 
Die Bundesrepublik Deutschland ist seit 1980 Mitglied der "Konvention 
zum Schutz ·der lebenden Meeresschätze der Antarktis" (CCAMLR). Artikel 
XX der Konvention verpflichtet sie, der Kommission und dem Wissen-
schaftsBusschuß der Konvention (Vorsitz D. SAHRHAGE, Institut fUr See-
fischerei der BFA fUr Fischerei, Hamburg)" Jährlich statistische, 
biologische und andere Daten zur VerfUgung zu stellen, die sie zur Aus-
Ubung ihrer Funktionen benötigen." Vordringlich sind dabei Informationen 
Uber den Zustand der Fischbestände, die seit der Fangsaison 1969 von 
Fischereifahrzeugen der Sowjetunion, Polens und der DDR kommerziell 
genutzt werden und fUr die auf der Jahrestaqung von CCAMLR im September 
1984 erste Schonmaßnahmen beschlossen wurden (SAHRHAGE, 1984). Aus die-
sem Grunde bildeten Fischbestandsunlersuchurlgen bei South Georgia 
(kommerzielle Fischerei seit 1969/70), den South Orkney Islands (1976/77) 
und Elephant Island (1978/79) den Schwerpunkt des 1. Fahrtabschnittes 
der Antarktis-Expedition 1985 mit rFS "Walther Herwig" vom 24.1.-
5.3.1985. Dieser Bestandsaufnahme kam eine besondere Bedeutung zu, da 
sie der einzige Gatensatz außerhalb der kommerziellen fischerei (der 
Sowjetunion und Polens) ist, der eine weitgehend unabhängige Einschätzung 
des Befischungszustandes der genutzten Bestände erlaubt. 
FUr die Untersuchungen wurden die Schelfgebiete der drei Inselqruppen 
bis in 500 m Tiefe mit einem 200'-Grundschleppnetz mit bekannten Öff-
nungsparametern und engmaschigem Innensteert nach einem 'stratified 
sampling system' befischt. Die Verteilung der Hals auf die einzelnen 
Tiefenstufen erfolgte nach der von vorangegangenen Expeditionen und 
aus der wissenschaftlichen Literatur bekannten Vertikalverteilung der 
Fischbiomasse. Fahrtverlauf und Anzahl der Hals pro Fangplatz sind in 
Abb. 1 dargestellt. Die Fänge wurden nach den im Institut fUr S~e­
fischerei Ublichen Standardmethoden aufgearbeitet. Längenangaben sind 
immer Totallängen, auf den unteren cm gemessen. 
2. Erste Ergebnisse 
Die Fangstatistiken der FAD und von CCAMLR fUr den atlantischen Sektor 
(FAD statistical area 4S)weisen 14 Fischarten aus, von denen die wich-
tigsten 7 hier behandelt werden sollen. 
Gunthers Notothenia (Notothenia guentheri): Dieser kleinwUchsige 
~6E6E~~~IIa~-r~~iI~allänge: 23 cm), jn der Verbreitung auf den petago-
nischen Schelf sUdlich 49°S, die Burdwood Bank und das Gebiet um die 
Shag Rocks beschränkt, ist seit 1978/79 Zielobjekt einer sowjetischen 
Fischerei mit jährlich 7-36000 t. Unsere besten Fänge wurden mit 324 
und 454 kg / 30 min in Tiefen von 138-170 m um die Shag Rocks in der 
Nähe einer sowjetischen Flotte von ca. 15 Fischdampfern gemacht, die 
mit pelagischen Netzen offenbar bodennah fischte. Da bisher Vergleichs-
daten aus der kommerziellen Fischerei fehlen, lassen Längenhäufigkeits-
verteilung (hier nicht dargestellt) und Biomassenabschätzung noch keine 
Einschätzung des Befischungszustandes zu. Nach sowjetischen Angaben hat 
die Fischerei bisher keinen wesentlichen Einfluß auf die Längen- und 
Alterszusammensetzung gehabt. 
I. W ,. .v 66" 62" 58" 540 50° 46° 42" 38" ~ . ~ , =~= ~=~i=-'-'-'L~",··=~='I'I IC' "'. 2FCP=;==n=41, f-I:::f.It=-~+--.: +- ~ 11 .:-~_c~---:_r;----: ~,_=-=_:< __ ' _-'- L ;-:-=:;:::---;--:;:-r:::~-l--.:..:::r-::-';:--;-;::T~r::::::r::. 
.~ .. 
73/4 
• 
-
+- .~- - --Jj52"1 
Shag 
I South Georgi 
-", 
• 
, 
~; 
\-'Ürkney, r'sltands 
30}3 
./ 
Anzahl GI'und- / Schwimrnschleppnclzhols 
Scllwitntnschleppnelzhols 
Bongo - Schnitt 
Abb.1: WegekflrLe des 1. Fahrtabschnittes der Antflrktis-Expcdihon 1985 mit FFS "Walther Herwig" (24.1.-5.3.1985) 
~ 
~ 
o 
- 111 -
~~~~~E~~E_~~~~~~~~ (Dissostichus eleginoides) 
Sein Verbreitungsgebiet innerhalb der Antarktischen Konvergenz be-
schränkt sich auf die Shag Rocks und South Georgia. Wie auf den 
Antarktis Expeditionen 1975/76 und 1977/78 wurden um die Shag Rocks 
die besten Fänge mit 4-640 kg/30 min gemacht. Bei South Georgia über-
schritten sie nur in einem Fall 50 kg/30 min. Vorherrschend wurden 
juvenile Tiere zwischen 30 und 70 cm, deren Längenhäufigkeitsverteilung 
zwei ausgeprägte Maxima bei 30-35 und 60-65 cm aufweist (Abb. 2A). 
1975/76 und 1977/78 dominierten noch Exemplare von 50-80 cm in den 
Fängen. Ob diese Abnahme größerer Tiere, die auch SLOSARCZYK et al. 
(1984) für die Shag Rocks (1979/81) und South Georgia (1977-80) be-
schreiben, allein auf den Einfluß der Fischerei zurückzuführen ist, 
scheint wegen der geringen (gemeldeten) Fänge (unter 1000 t/Jahr) 
fraglich. 
Marmorbarsch (Notothenia rossii marmorata) 
Größere Mengen wurden nur bei South Georgia und Elephant Island ge fan-
gne, während bei den South Orkney Islands nur Einzelexemplare in den 
Fängen auftraten. Bei South Georgia, wo sich die Fänge im wesentlichen 
auf den Osten und Südosten des Inselschelfs beschränkten, schwankten 
die Fänge zwischen 2 und 5100 kg/30 min,während sie bei Elephant Island 
zwischen 1 und 1736 kg/30 min lagen. Ihre Längenhäufigkeitsverteilungen 
(Abb. 2C) weisen deutliche Unterschiede auf: bei South Georgia maß das 
Gros der Tiere 45-55 cm, bei Elephant Island herrschten Fische von 
40-50 cm vor. Ein Vergleich der Länqenhäufigkeitsverteilung von South 
Georgia mit der letzten aus der polnischen Fischerei verfügbaren Län-
genhäufigkeitsverteilung (SLOSARCZYK et ai., 1984) aus der Saison 
1981/82 zeigt eine leichte Zunahme größerer Tiere und einen Anstieg 
der mittleren Länge von 47.8 auf 49.9 cm. Ob daraus allerdings auf eine 
leichte Verbesserung der Bestandssituation geschlossen werden kann, müs-
sen Vergleichsanalysen mit den Daten anderer Länder erst zeigen. 
Grüne Notothenia (Notothenia gibberifrons) 
N. gibberifrons war die dominierende Fischart im gesamten Untersuchungs-
gebiet. Bei South Georgia und den Orkney Islands war die Art mit 
4-423 kg/30 min (meist 20-120 kg) gleichmäßiger verteilt als bei 
Elephant Island, wo Konzentrationen angetroffen wurden, die bis zu 
2 t/30 min erbrachten. Die Längenhäufigkeitsverteilungen weisen deut-
liche Unterschiede zwischen den Gebieten aus (Abb. 3): die Masse der 
Tiere bei South Georgia war 25-40 cm lang. Ihre Längenzusammensetzung 
ähnelt stark der aus der polnischen Fischerei 1981/82 gemeldeten 
(SLOSARCZYK et al., 1984). Um die South Orkney Islands dominierten 
juvenile Exemplare von 15-30 cm im Material. Der Anteil geschlechts-
reifer Tiere (über 32 cm) lag deutlich unter dem bei South Georgia, 
was möglicherweise auf den Fischereieinfluß in den letzten Jahren 
zurückzuführen ist. Bei Elephant Island ist ein Rückgang von Tieren 
über 40 cm und eine Zunahme von Individuen von 30-35 cm gegenüber dem 
November 1983 (Polarstern ANT-II) zu beobachten. 
Bändereisfisch (Champsocephalus gunnari) 
Der Bändereisfisch ist die seit 1975/76 mit Erträgen von 13 900 -
154 300 t/Jahr kommerziell wichtigste Art. Die Fänge lagen in der 
Regel unter 80 kg/30 min und erreichten nur in zwei Fällen 412 und 
1391 kg/30 min. Sieht man von der Dominanz der Altersgruppe I 
(13-18 cm) in den Fängen ab, die auch durch den Einsatz eines eng-
maschigen Innensteertes bedingt war, ähnelt die Längenzusammensetzung 
'" 
~ 
W 
~ 
0 
~ 
~ 
~ 
I 
15 ~ N. ROSS I I MARMJRAT A 
- SOJTH GEORGIA N 0 1590 
101 - ELEPHANT I S. N 0 517 f, ~ 
•. /1 
. f' 
s+ r f 
-~~-- ~ ~~-L 
10 20 30 40 50 60 70 
20 ps. GEORGIANUS 
SWTH GEORGIA N 1525 
15 
1\ 10 5 
____ :1 
10 20 30 40 50 
10.,-
J. [LEGlNOrDES 
SHAG ROCKS N 0 927 
t (\ 
5 
20 80 
LÄNGE (CM) 
C 
B 
A 
Abb.2: Li:ingenhiiufigkeitsverteilungen ven 
Di_ssostichus eleginoides CA), 
Pscudochaenichthv georginnus (3) und 
~otothenia rossii marmorata (C) 
10 
5 
'* 
~ 
W 10 ~ 
0 
~ 
~ 
~ 
I 
5 
10 
10 20 
N. Gl~BERlfR0N5 
ELEPHANT 15. 
N 0 9250 
~~~ 
S. ORKN[Y 15. 
N 0 6245 
~~ 
30 
SOUTH GEORG I A 
N 6616 
~, 
40 50 
LANGE (CM) 
Abb.3: Längenhiiufigkeitsverteilungen von 
Notothenia gibberifrons 
~ 
~ 
N 
<K' 
~ 
w 
~ 
0 
~ 
~ 
~ 
I 
20 
15 
10 
5 
20 _ 
15 1 S. ORKNEY 15. N 0 591 
10 
5 
20 
15 
10 
5 
10 20 
f 
30 
C. GUNNAR! 
ELEPHANT IS. 
, 0 1358 
(\ 
SOJTH GEORG I A 
N 0 6478 
40 50 
LÄNGE (CM) 
Abb.4: Längenhäufigkeitsverteilungen von 
----- Champsocephalus gunnari 
10 
5 
<K' 
~ 
w 10 ~ 
0 
~ 
~ 
~ 
I 
5 
10 
5 
eH. ACERATUS 
t ~ 
10 20 30 40 50 
ELEPHANT 15. 
N 0 1580 
S. ORKN[Y 15. 
N 0 1005 
SOJTH GEORGIA 
N 0 4920 
60 70 
LÄNGE (GM) 
Abb.5: Längenhäufigkeitsverteilungen von 
Chaenocephalus aceratus 
f-" 
f-" 
VJ 
- 114 -
bei South Georgia (Abb. 4) der von SLOSAReZYK et al. für die polnische 
Fischerei 1981/82 gegebenen, d.h. daß sich die Fischerei im wesentli-
chen nach wie vor auf die dreijährigen (Altersgruppen 2+, 22-28 cm) 
stützt. Um die South Orkneys konnte nur ein sehr enger Längenbereich 
(35-45 cm) erfaßt werden. Die Längenzusammensetzung ähnelt stark der 
von GUBSCH (1982) für den März 1980 dargestellten Verteilung. Die 
Längenhäufigkeitsverteilung bei Elephant Island weist ein ausgeprägtes 
Maximum bei 25-30 cm auf und ist der im März 1981 dort gefundenen 
ähnlich. Sie unterscheidet sich dagegen deutlich von der im November 
1983 (Polarstern ANT-II) neobachteten. 
(Pseudochaenichthys georgianus) 
Obwohl in der ganzen Westantarktis verbreitet, war die Art nur bei 
South Georgia häufig. Die Fänge überschritten allerdings nlJr in drei 
Fällen 100 kg/30 min. Das Gros der gefangenen liere war geschlechts-
reif (Länge über 40-42 cm; Abb. 2B). Im Vergleich zu der von SLOSARClYK 
et al. fiir die polnische Fischerei 1981/82 dargestellten Längenzusam-
mensetzung, die ein ausgepr~gtes M8ximum bei ca. 45 cm aufwies, konnte 
jetzt eine Verschiebung dieses Maximums auf 48-49 cm, d.h. eine Zunahme 
der adulten Tiere im Restand, beobachtet werden. Weitergehende Anal)sen 
mussen klören, on sie Ausdruck einer Verbesserullg der Restandssitualion 
ist . 
Scotia See Eisfisch (Chaenoeephalus aceratus) 
ScoEia See lisfisch, Beifangart wie der South Georgia Eisfisch, war 
fasL in jedem 1101 vertreten, doch überschritten die Fangmenqen mit 
338 und 345 kg/30 min nur zweimal 100 kg/30 min. Bei South Ceorgia 
(Abb. 5) war eine deutliche Abnahme von Tieren über 60 cm im Vcrqleich 
zu der letzterl vorliegenden LängenhälJfigkeitsverteilung von 1977'78 
festzustellen, was zweifellos auf den Fischereieinfluß Luriick7lJführen 
ist. Bei den Soulh Orkneys (Abb. 5) WBr der Anteil geschlechtsreifer 
Individuen (Ober 45 cm) grbßer als in der letzten vorliegenden Längen-
häufigkeitsverteilung vom März 1980 (GUßSCH, 1982). Die Längenzusammen-
setzung bei Elephant Island (Abb. 5) gleicht der im November 1983 dort 
ermittelten (Polarsterrl ANT-II). 
3. Schlußbetrachtung 
Obwohl die Inselschelfs im atlantischen und indischen Sektor der 
Antarktis (insbesondere SOIJth Georgia, South Orkney Islands, South 
Shetland Islands, Kerguelen) seit der Saison 1959/70 intensiv befischt 
wIJrden und bis 1982/83 immerhin 2,1 Millionen t Fisch erbracht hatten, 
setzten internationale BemOhungen um Bestandsabschätzungen und eine 
Einschätzung des SefischlJngszustandes erst Ende der siebzlgcr Jahre im 
Rahmen von SCAR (Sientific Committee on AntarcLic Researctl' ein. lrste 
Anhaltspunkte, daÖ einige Sistände bereils überris~ht sein kbnnten, 
lieferte ein Bericht der 'Working Party on Antarctic flSh 8iology' 
(BIOMASS, 1980), der allerdIngs auf sehr lückenhaftem MaterIal fußte. 
Auf Anforderung des Wissenschaftsausschusses von CCAMLR erteilte die 
'Group of Specialists' des SCAR ~nde 1982 den Auftrag, eIne Synopsis 
aller bisher verfügbaren Daten über die genutzten antarktischen FIsch-
bestände zu erstellen, um die Grundlage für eine im liatlmen von CCAMLR 
zu etablierende 'Working Group on Fish Stock Assessment' 71J bilden. Auf 
der Jahrestagung des WissenschaftsalJsschusses im September 1984 In 
Hobart (Australien vorgelegt (KOCK, DUHAMEL & HIJREAU, 198~), wies diese 
SLudie nachdrücklich auf die Uberfischung einiger BesLände (z.B. Marmor-
barsch) hin, was zur Verabschiedung ersLer bestarldserhalterlder Maßnahmen 
(Maschenweitenregulierung, 12 Seemeilen Schutzzone, s. SHARHAGE, 1984) 
- 115 -
fOhrte. Sie belegt aber auch deutlich, wie dilnn die Datenbasis nach 
wie "or ist und wie wenig gesichert ihre Ergebnisse verglichen mit den 
'assessments' der lCES und NAFO-Arbeitsgruppen im Nordatlantik noch 
sind. 
Es ist klar, daß die oben dargestellter, Ergebnisse der Fänge und Längen-
zusammensetzungen zum derzeitigen St8nd der Auswertungen noch nictlt mehr 
als qualitati"e Anhaltspunkte fUr m6g1iche Veränderungen in den Bestän-
den geben konnten. In Verbindung mit noch in der Ar,alyse befindlichen 
Altersbestimmungen, Reifeuntersuchungen und Biomassenabschätzungen wer-
den sie allerdings einen wichtigen Beitrag fUr eine detailliertere Be-
wertung des Befischungszustandes der Bestände durch die 'Working Group 
on Fish Stock Assessment' von CCAMLR liefern, die vom 23.-29. August 
1985 in Hobart taqt. 
Zitierte Literatur: 
BIDMASS: Working Party on Antarctic Fish Biology. Report of the Second 
Meeting. Dammarie-les-Lys, France, 27-31 May 1980. RIOMASS Rep. (12), 
1980. 
GUBSCH, G.: Zur Verbreitung und Biologie der Eisfische (Chaenichthyidae) 
im atlantischen Sektor der Antarktis. Fisch.-Forsch. ~ (2): 59-47, 
9182. 
KOCK, K.-H.; DUHAr1FL, G.; HUREAlJ, J.C.: Review of the Biology and 
Present Status of Exploitcd. Antarctic Fish Stocks. ßlDMASS Res.Ser. 
( 7 ), 198 S . 
SAH~IIACE, 0.: Erste Schonmaßnahmen zur Erhaltung antarktischer f isch-
bestände. Infn Fischw. 31 (4): 176-179, 1984. 
SLOSARCZYK, W.; SOSINSKI, J.; MlJCHA, 1'1.; SKORA, K.: A Review of Polish 
Fishery and Assessment of Fish Stock Biomass off South Georgia. 
SC-CCAMLR-TTI/BG 11: 1-14, 1984. 
K.-H. Kock 
Institut für Seefischerei 
Hamburg 
Deutsche Beteiligung am Zweiten Internationalen BIOMASS-Experiment (SIBEX) 
1984/85 in der Antarktis 
W,e in einem frUheren Heft dieser Zeitschrift angekUndigt (SAHRHAGE, 
1984a), hat sich die Bundesforschungsanstalt für Fischerei im SUdsommer 
1984/85 an der zweiten Phase des großangeleqten "Second International 
BIO~lASS-[xperiment" (SIFlEX) im atlantischen Sektor der Antarktis be-
telligt. 
Ziel dieser international koordinierten und mit mehreren multinationalen 
Forschungsschiffseinsätzen durchgefOhrten Untersuchungen ist die Verbes-
serung der Kenntnisse Ober die Struktur und Dynamik der antarktischen 
Lebensgemeinschaften, insbesondere Ober den Krill als dem wichtigsten 
Element des antarktischen marinen Ökosystems (SAHRHAGE, 1984 b,c). FUr 
das SlBEX-Programm waren in drei Untersuchungsgebieten im atlantischen 
Sektor, im sUdlichen Indischen Ozean und im südlichen Pazifik inter-


Fischbestandsuntersuchungen im atlantischen Sektor der Antarktis im Januar/Februar 1985

http://aquaticcommons.org/5555/1/INFN_32_3_109-115_bf.pdf

Fischbestandsuntersuchungen im atlantischen Sektor der Antarktis im Januar/Februar 1985

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Aquatic Commons