[Resumen] La formación jurídica tradicional, todavía presente en numerosos ámbitos, ha
venido centrando la atención en la interpretación y aplicación del derecho. Sin embargo,
este enfoque olvida que la creación de aquel también forma parte de lo jurídico. Este
estudio pretende llamar la atención sobre la importancia que tiene la formación en
legística, e incentivar experiencias en esta línea en aquellos ámbitos donde apenas
existen. Para ello, se aportan razones que justifican esta formación, se considera dónde y
cuándo puede tener lugar, se ofrecen las líneas básicas de un posible programa y se
presentan algunas ideas metodológicas para llevar a cabo su implementación.[Abstract] Traditional legal training, which is still present in many areas, has focused on
the interpretation and application of the law. However, this approach neglects the fact
that the creation of the law is also part of the legal sphere. This study aims to highlight
the importance of training in legistics, and to encourage experiences in this area in fields
where they are very rare. To that end, the reasons justifying this training are given,
where and when it could take place is considered, the basic lines of a possible
programme are outlined and some methodological ideas for its implementation are
presented