This paper aims to present a study of old photographic retouching manuals which is part of a research pro ject on the retouching of gelatin silver glass plate negatives from Portuguese photographic col lec tions from the first half of the twentieth century. Several contemporary authors of var ious nationalities were studied. Differences in approach to retouching have been ex plored in terms of techniques and materials, particularly as the authors addressed issues such as ethics and the legitimacy of photo retouching, as well as the relationship of photography to the other arts.Este artículo enfoca el estudio de antiguos manuales de retoque fotografía en el ámbito del proyecto de investigación sobre el uso del retoque en negativos de gelatina y plata so bre vidrio de colecciones fotográficas portuguesas de la primera mitad del siglo XX. Se estudi aron distintos autores contemporáneos de diferentes nacionalidades. Se buscaron diferencias en las técnicas y materiales, pero también como los autores abordaron las cuestiones de la ética y la validez del retoque en la fotografía, así como la relación de la fotografía con otras artes.Este trabalho aborda o estudo de antigos manuais de retoque de fotografia no âmbito de um projecto de investigação sobre o uso do retoque em negativos de gelatina e prata sobre vidro, de coleções fotográficas Portuguesas da primeira metade do século XX. Estudaram-se vários autores contemporâneos e de diferentes nacionalidades. Procuraram-se diferenças na abordagem do retoque em termos das técnicas e materiais, mas particularmente como os autores abordavam questões como a ética e validade do retoque em fotografia, assim como a relação da fotografia com as outras artes
