SANTOS, R. P.

The Vitoria Bay has an extensive mangrove receiving continuous sewage discharge. The local population does use this environment for recreational and fishing purposes. Outbreaks of gastroenteritis have been frequently recorded in this region, possibly due to the lack of hygienic and sanitary behaviors and the close relationship between the population and the contaminated water. Thus, the present study aimed to evaluate the flow of enteric viruses from surface waters of Vitoria Bay to the child population of the region. Samples of surface waters (n=48) were collected from September 2011 to August 2012. Physico-chemical parameters (temperature, pH, salinity, conductivity and turbidity) and microbiological (thermotolerant coliforms, Enterococci and enteric viruses) of water were evaluated. Stool samples from children with gastroenteritis (n=134) were collected from two Health Units, in the same period of water samples collection. The detection of enteric viruses (rotavirus, norovirus GII and adenovirus) was performed by PCR. The viral nucleic acids detected were sequenced for phylogenetic analysis. The physico-chemical analysis of the water indicated that the dissolved oxygen measurements were in disagreement with the CONAMA Resolution n ° 357, 2005. The data of the microbiological analysis of the water showed average concentrations of Enterococci and thermotolerant coliforms ranging from 1.9 x 101 to 3.9 x 103 CFU 100 mL-1 and 1.2 x 102 to 6.5 x 103 CFU 100 mL-1 , respectively. The three enteric viruses were detected in almost all the monitoring period (34/48, 70.8%). The average concentration these viruses in the water ranged from 1.6 x 100 - 1.5 x 104 genomic copies of 100 mL-1 . The close relationship of the population of this region with contaminated water may explain the high prevalence of enteric viruses found in the pediatric population (93.3, 95% CI 87.7 to 96.4). The analysis of viral genomes demonstrated the formation of phylogenetic groups containing enteric viruses detected in water and in the population, indicating a co-circulation of these pathogens in the two matrices. In conclusion, the monitoring provided important data for future studies of public health to reduce morbidity rates and child mortality due to diarrheal diseases.A Baía de Vitória no Espírito Santo recebe contínuo descarte de esgoto sem
tratamento. A população local faz uso constante do ambiente aquático para
recreação e atividades pesqueiras. Nessa região, surtos de gastroenterite têm sido
frequentemente registrados, possivelmente, em virtude dos hábitos higiênicosanitários não adequados e da estreita relação da população com a água
contaminada. Dessa forma, o presente estudo objetivou avaliar o fluxo de vírus
entéricos das águas superficiais da Baía de Vitória para a população infantil da
região. As amostras de águas superficiais (n=48) foram coletadas no período de
setembro de 2011 a agosto de 2012. Foram avaliados os parâmetros físico-químicos
(temperatura, pH, salinidade, condutividade e turbidez) e microbiológicos (coliformes
termotolerantes, Enterococci e vírus entéricos – rotavírus A, norovírus GII e
adenovírus humano) da água. As amostras de fezes de crianças com gastroenterite
(n=134) foram coletadas em duas Unidades de Saúde, no mesmo período das
coletas de água. A detecção de vírus foi realizada por amplificação gênica. Em
seguida, os ácidos nucleicos dos vírus detectados nas amostras de água e fezes
foram sequenciados para a realização de análises filogenéticas. As análises físicoquímicas da água indicaram que os resultados de oxigênio dissolvido estiveram em
desconformidade com a resolução CONAMA n° 357, de 2005. Os dados das
análises microbiológicas da água mostraram concentrações de Enterococci e
coliformes termotolerantes variando entre 1,9 x 101
a 3,9 x 103 UFC 100 mL-1
e 1,2 x
102
a 6,5 x 103 UFC 100 mL-1
, respectivamente. Os três vírus foram detectados em
praticamente todo o monitoramento (34/48; 70,8%). A concentração de vírus na
água variou entre 1,6 x 100
- 1,5 x 104
cópias genômicas 100 mL-1
. O contato direto
da população com a água contaminada pode explicar a alta prevalência dos vírus
entéricos encontrados na população infantil (93,3; IC95% 87,7 - 96,4). As análises
dos genomas virais revelaram a formação de grupos filogenéticos contendo os vírus
detectados na água e na população, indicando uma co-circulação desses patógenos
nas duas matrizes. Em conclusão, o monitoramento forneceu informações valiosas
para futuros projetos de saúde pública com objetivos de reduzir os coeficientes de
morbidade e mortalidade infantil, decorrentes de doenças diarreica

Pratte-Santos, Rodrigo

Repositório Institucional da Universidade Federal do Espirito Santo

Disseminação ambiental e prevalência de vírus entéricos em casos de gastroenterite aguda na população infantil da região de São Pedro, Vitória, ES

http://repositorio.ufes.br/jspui/bitstream/10/3925/1/tese_8505_Doc_Tese_Completo-20-01-15.pdf

Disseminação Ambiental e Prevalência de Vírus Entéricos em Casos de Gastroenterite Aguda na População Infantil da Região de São Pedro, Vitória, ES

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositório Institucional da Universidade Federal do Espirito Santo