Se presenta una descriptiva de los criterios que en España se vienen adoptando en la implantación de infraestructuras en el dominio público hidráulico. Estos criterios se contemplan en el Real Decreto 9/2008 y en el Proyecto de RD de 2016 que, en materia de gestión de riesgos de inundación, abordan dos aspectos principales a regular, (1) el aumento o creación de riesgo en el entorno de la infraestructura cuyo análisis se basa en el concepto de vía de intenso desagüe y (2) el riesgo para los propios usuarios de la infraestructura que se pretende crear, cuyo análisis se basa en el concepto de zona de flujo preferente. En otras palabras, se analizan dos aspectos, los riesgos a terceros y los riesgos propios. El desarrollo de la temática del artículo se ilustra con un ejemplo, la implantación de un puente de 109 m sobre el río Jalón, que cruza el valle aguas abajo de la localidad de Sabiñán. El apartado principal del análisis consiste en el estudio hidráulico de un tramo de río en situación de crecidas, que se lleva a cabo con el software IBER, en cuya creación han colaborado el CEDEX y las Universidades de La Coruña y BarcelonaA description of the criteria adopted in Spain for the building of infrastructure in the public water domain is presented. These criteria are contemplated in Spanish legislation which, in relation to flood risk management, address two main aspects to be regulated, (1) the increase or creation of risk in the infrastructure environment whose, analysis is based on the concept of the main stream channel, and (2 ) the risk of the infrastructure to be created for users, whose analysis is based on the concept of the area of preferential flow. In other words, two aspects are analyzed, risks to third parties and the risks themselves. The development of the topic is illustrated with an example, the building of a 110 m bridge over the Jalon River, which crosses the valley downstream of the town of Sabihan. Therefore, examining in detail the risk increase that the construction of the new bridge could cause on urban areas was required. The main section of the analysis consists in the hydraulic study of a stretch of river in flood situation, which is carried out with the IBER software. Spanish CEDEX and Universities of Coruna and Barcelona collaborated in the creation of this softwar
