RESUMO: A “janela” ou “ilha” ordovícica do Devónico de Portalegre, descoberta por Nery Delgado em 1901 a sul do Monte Sete, foi sendo perpetuada na literatura geológica portuguesa sem nunca se conseguir
reencontrar. Neste trabalho, apresenta-se a localização, litoestratigrafia e associações paleontológicas deste afloramento clássico. Os níveis aflorantes compreendem uma sucessão que abarca as formações Brejo
Fundeiro, Monte da Sombadeira e Fonte da Horta. Na Formação Brejo Fundeiro foram identificadas trilobites (Ectillaenus, Eodalmanitina, Zeliszkella?, Crozonaspis?, Colpocoryphe e Neseuretus), ostracodos (Medianella?), graptólitos (Didymograptus) e raros braquiópodes (Rowellella e Orthidae indet.); a Formação Monte da Sombadeira não proporcionou nenhum fóssil e a Formação Fonte da Horta trilobites (Neseuretus e Plaesiacomia) e um braquiópode (Apollonorthis). Estas associações fossilíferas caracterizam, respetivamente, o Oretaniano e o Dobrotiviano inferior (Ordovícico Médio, Darriwiliano). Discute-se o contexto geodinâmico desta ocorrência (cavalgamento, desligamento, olistólito ou antiforma) com base nas diferentes interpretações
cartográficas do sinclinal que têm sido propostas quer no setor português, quer espanhol (Sinclinal de La Codosera).ABSTRACT: The Ordovician "window" or "island" of the Devonian of Portalegre, discovered by Nery Delgado in 1901 in a location south of the village of Monte Sete, was perpetuated in the Portuguese geological literature without ever being found again. In this paper we present the location, lithostratigraphy and fossil assemblages of this classic site. The outcropping levels comprise a succession that includes the Brejo Fundeiro, Monte da Sombadeira and Fonte da Horta formations. In the Brejo Fundeiro Formation trilobites (Ectillaenus, Eodalmanitina, Zeliszkella?, Crozonaspis?, Colpocoryphe and Neseuretus), ostracods (Medianella?), graptolites (Didymograptus) and rare brachiopods (Orthidae indet. and Rowellella) occur, while in the Fonte da Horta Formation only trilobites (Neseuretus and Plaesiacomia) and one brachiopod (Apollonorthis) were
identified. No fossils were recovered from the Monte da Sombadeira Formation. These assemblages characterize, respectively, the Oretanian and the lower Dobrotivian (Middle Ordovician, Darriwilian). The
geodynamic context of this occurrence is discussed based on the different cartographic interpretations of the syncline which have been proposed both in the Portuguese and Spanish sectors of this structure.info:eu-repo/semantics/publishedVersio
