RESUMO: Os edifícios desempenham um papel ativo no consumo global de energia, e são obrigados não só a minimizar o seu consumo de energia, mas também a gerar energia de forma sustentável. A integração de energias renováveis nos elementos de construção pode substituir materiais de construção comuns, enquanto que geram energia elétrica e térmica. Este artigo apresenta uma análise numérica de um módulo fotovoltaico integrado no edifício e combinado com um tanque de armazenamento de água (BIPV-WS). Recorrendo a ferramenta MatLab – Simulink, foi possível desenvolver um modelo uni-dimensional que representa o comportamento térmico do protótipo em estudo, analisando duas configurações de operação: fechado e ventilado. Os resultados foram validados, com os dados experimentais recolhidos e apresentados noutra publicação. Este modelo será utilizado como a base para o estudo seguinte de otimização do protótipo.ABSTRACT: Buildings play an active role in global energy consumption, and are required not only to minimize their energy consumption, but also to generate energy in a sustainable manner. The integration of renewable energies in the building elements can replace common building materials, while generating electrical and thermal energy. This article presents the validation of a numerical campaign for a photovoltaic module integrated in the building and combined with a water storage tank (BIPV-WS). Using MatLab - Simulink, it was possible to develop an one-dimensional model that represents the thermal behavior of the prototype, analyzing two different configurations: closed and ventlated. The results were validated, with the experimental data recovered and presented in another publication.This model will be used in future projects to optimize the BIPV-WS prototype.info:eu-repo/semantics/publishedVersio
