IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016A produção literária do autor colombiano Gabriel García Márquez é caracterizada por representar a
vida cotidiana, a cultura, questões de gênero e a tradição mescladas à mitologia popular, ao realismo
mágico e às histórias contadas por seus familiares, na América Latina. Ele representa nas suas obras
a cultura e a tradição e expressa de maneira satírica sua preocupação com a humanidade e o amor à
pátria. O romance El amor en los tempos del cólera (2008) traz esse caráter de sua escrita, através
da construção dos protagonistas e do contexto sóciohistórico que envolve toda a trama. Apresenta
uma gama de valores e questões a serem debatidos, originados de conflitos que constituem a relação
entre o individuo e a sociedade, entre o espaço privado e o público e a construção dos gêneros
masculinos e femininos, por meio dessas relações. Além disso, merece destaque a construção das
personagens femininas na narrativa, já que, através delas, o autor aprofunda questões sociais, de
classe e do próprio gênero latinoamericano. As questões de gênero enfatizam a conexão existente
entre os elementos afetivos inerentes à suas personagens e à cultura latinoamericana, entrelaçando a
realidade e a fantasia, além de pontuar aspectos psicológicos individuais e coletivos, especialmente
no que se refere à construção dos papéis sociais ao longo da história. A representação do contexto
sóciohistórico do século XIX/XX é encontrada permeando a história de amor dos protagonistas,
Florentino e Fermina, e é um fator que influencia direta ou indiretamente suas vidasUNILA-UNIOEST