Publikacja jest zbiorem artykułów eksplorujących relacje między dziennikarstwem a literaturą z różnych perspektyw i w różnych obszarach językowych. Wobec postępującej w ostatnich dziesięcioleciach kontaminacji między dziennikarstwem a literaturą autorzy tekstów pochylają się nad historycznymi związkami między badanymi dziedzinami (począwszy od starożytności do czasów najbardziej współczesnych), stawiają pytania dotyczące kontekstów kulturowych determinujących badaną ekspresję, przyglądają się typowym dla niej środkom wyrazu, wychwytują nieuniknioną hybrydyzację form oraz kreślą sylwetki konkretnych dziennikarzy-pisarzy. Wartością dodaną jest zderzenie perspektyw badawczych w odniesieniu do różnych kręgów kulturowych (hiszpański, latynoamerykański, francuski, bułgarski, polski, amerykański, angielski, germański, klasyczny, włoski). Takie ujęcie prowadzi do wieloaspektowej problematyzacji niezwykle aktualnego wymiaru współczesnej kultury.Celem artykułu jest analiza „kroniki”, czyli formy narracyjnej z obszaru non-fiction, uprawianej
współcześnie przez pisarzy latynoamerykańskich. Po krótkim omówieniu historii funkcjonowania
tego gatunku w Ameryce Łacińskiej przedstawione zostają jego cechy formalne
oraz związki z rzeczywistością wirtualną. W dalszej kolejności przedmiotem artykułu będzie
kwestia społecznego zaangażowania kroniki w kontekście krytyki tradycyjnego dziennikarstwa
oraz polityki pamięci.The purpose of this article is to discuss a non-fiction narrative form called “chronicle”, widely
practiced by the contemporary Latin American writers. After having briefly presented the history
of this genre, the study examines the chronicle formal features, as well as its relations with
the virtual reality. Subsequently, the question of a social commitment is analyzed, especially in the
context of the criticism against the traditional journalism and the memory politics
