No presente traballo ofrécese unha análise scriptolingüística dunha serie de textos producidos en Galicia entre ca. 1225 e 1254, lidos directamente sobre os orixinais, e que mostran diversos graos de aproximación á escrita plenamente romance e galega que
se iría xeneralizando nas últimas décadas do século XIII.This article presents a scripto-linguistic analysis of a
set of texts produced in Galicia between c. 1225 and
1254, read directly from original manuscripts, which
exhibit various degrees of approximation to the fully
Romance and Galician spelling that was adopted
generally by the end of the thirteenth centur