[Resumen] Objetivos Determinar la prevalencia de arteriopatía periférica mediante el índice tobillo-brazo en una población de diabéticos tipo 2. Analizar la capacidad diagnóstica de la pulsioximetría. Estudiar la relación entre arteriopatía periférica y distintas variables clínico-epidemiológicas. Determinar la correlación índice tobillo-brazo y saturación de oxígeno. Determinar la influencia del índice tobillo-brazo =1,20 y la obesidad en la saturación de oxígeno. Metodología Estudio observacional, transversal, descriptivo (Ferrol, A Coruña n=594 participantes). Tras consentimiento informado se estudiaron variables antropométricas y variables clínicas mediante pulsioximetría. Resultados La prevalencia de arteriopatía periférica fue del 18,4%. No se detectaron correlaciones significativas entre la saturación y el índice tobillo-brazo a excepción de la relación índice tobillo-brazo vs. Diferencia de Saturación Pie a 30º vs. Pie a 0º en menores de 40 años. Conclusiones La pulsioximetría demostró escaso valor diagnóstico. Se ha hallado una relación entre la arteriopatía periférica y la edad. Su diagnóstico se asoció a un índice de masa corporal más bajo y a una tensión arterial sistólica más baja en extremidades inferiores y más alta en extremidades superiores. Nuestros resultados no justifican el empleo de la pulsioximetría en el diagnóstico de arteriopatía periférica en diabéticos tipo 2.[Resumo]
Obxectivos Determinar a prevalencia da enfermidade arterial periférica polo índice nocello-brazo nunha mostra de diabéticos tipo 2. Analizar a capacidade diagnóstica da oximetría de pulso. Estudar a relación entre a enfermidade arterial periférica e diferentes variables clínico-epidemiolóxicas. Determinar a correlación entre índice nocello-brazo e saturación de osíxeno. Determinar a influencia do índice nocello-brazo =1,20 e obesidade na saturación de osíxeno. Metodoloxía Estudo observacional, transversal, descritivo (Ferrol, A Coruña n=594 participantes). Trala aceptación voluntaria estudáronse variables antropométricas e clínicas mediante oximetría de pulso. Resultados A prevalencia da enfermidade arterial periférica foi do 18,4%. Non se detectaron correlacións significativas entre a saturación e o índice nocello-brazo agás a relación índice nocello-brazo vs. Diferenza de Saturación Pé a 30º vs. Pé a 0º en menores de 40 anos. Conclusións O uso da oximetria de pulso amosou pouco valor diagnóstico. Atopamos relación entre a presenza da enfermidade arterial periférica e a idade. O seu diagnóstico foi asociado cun índice de masa corporal máis baixo e cifras de tensión arterial sistólica máis baixas nos membros inferiores e máis altas nos superiores. Estes resultados non xustifican o uso da oximetria de pulso no diagnóstico da enfermidade arterial periférica en diabéticos tipo 2.[Abstract] Aims To determine the prevalence of peripheral arterial disease using the ankle-brachial index in a type 2 diabetic population sample. To analyze the diagnostic ability of pulse oximetry. To study the relationship between peripheral arterial disease and different clinical-epidemiologic variables. To determine the correlation between ankle-brachial index and oxygen saturation. To determine the influence of an ankle-brachial index =1.20 and obesity in the oxygen saturation. Methodology Observational cross-sectional, descriptive study (Ferrol, A Coruna n=594 participants). After the voluntary acceptance anthropometric and clinical variables were studied. Results Prevalence of peripheral arterial disease was 18.4%. No significant correlations were detected between saturation and ankle-brachial index except for the relationship between ankle-brachial index vs. saturation difference foot at 30º elevation vs. foot at 0º in subjects under 40 years. Conclusions The use of pulse oximetry showed little diagnostic value. A relationship between peripheral arterial disease and age has been found. Its diagnosis was associated with lower body mass index and lower systolic blood pressure values in lower extremities and higher values in upper extremities. Our results do not justify the use of pulse oximetry in the diagnosis of peripheral arterial disease in type 2 diabetics
