This article examines the concept of stereotype and its presence in contemporary Portuguese. The study begins with a short history of the term since it was first used in a social scientific sense in 1922, before examining the different categories of use of the word and semantically related terms, such as ‘cliché’. The next section of the study focuses on the presence of stereotypes in Portuguese proverbs (and their reflection of individual and collective values) and set phrases. The article ends with an analysis of stereotypical words in Portuguese which expose and reflect the ‘triumphs’ and ‘failures’ of Portuguese national identity, as well as the nation’s ‘vices’.El presente artículo se propone abordar el fenómeno del estereotipo como concepto para poder analizarlo en la lengua portuguesa actual. Así, tras una breve panorámica por el significado de este término desde su aparición en 1922, se presenta un abanico de usos del estereotipo y un conjunto de términos que cubrem la mesma área semántica, como el cliché. A partir de aquí, se analizan los estereotipos en portugués con base en los proverbios (con la inclusión, entre outros, del juicio individual y el coletivo en estos) y en la fraseologia. Para finalizar, se ponen en foco los estereotipos de las simples palabras, las cuales desvendan y reflejan las “luces” y “sombras” de nuestra identidad como pueblo, además de nuestros “vicios”.O presente artigo propõe-se abordar o fenómeno do estereótipo como conceito para poder analisá-lo na língua portuguesa atual. Assim, após um breve percurso pelo significado deste termo desde a sua aparição em 1922, apresenta-se um leque de usos do estereótipo e um conjunto de termos que cobrem a mesma área semântica, como o cliché. A partir daqui, analisam-se os estereótipos em português com base nos provérbios (com a inclusão, entre outros, do juízo individual e o coletivo nestes) e na fraseologia. Para finalizar, põem-se em foco os estereótipos das simples palavras, as quais desvendam e refletem as “luzes” e as “sombras” da nossa identidade como povo, para além dos nossos “vícios”.O presente artigo propõe-se abordar o fenómeno do estereótipo como conceito para poder analisá-lo na língua portuguesa atual. Assim, após um breve percurso pelo significado deste termo desde a sua aparição em 1922, apresenta-se um leque de usos do estereótipo e um conjunto de termos que cobrem a mesma área semântica, como o cliché. A partir daqui, analisam-se os estereótipos em português com base nos provérbios (com a inclusão, entre outros, do juízo individual e o coletivo nestes) e na fraseologia. Para finalizar, põem-se em foco os estereótipos das simples palavras, as quais desvendam e refletem as “luzes” e as “sombras” da nossa identidade como povo, para além dos nossos “vícios”
