Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic: 2015-2016Los programas de traducción automática son una parte cada vez más importante del juego de
herramientas del traductor profesional y la empresa de traducción. Sin embargo, la falta de
formación en su uso presenta un obstáculo para muchos traductores y traductoras a la hora de
integrarlas en su actividad profesional. Analizamos el uso de estas herramientas con un caso
representativo: el programa de traducción automática estadística Moses. A partir de un ejemplo de
configuración y uso de este programa, determinamos cuáles son las competencias tecnológicas y
lingüísticas asociadas
