O presente documento visa sintetizar os trabalhos desenvolvidos durante o período do estágio curricular realizado no NCREP – Consultoria em Reabilitação do Edificado e Património, empresa focada na área de conservação e reabilitação de edifícios existentes, que presta serviços de consultoria, inspeção e diagnóstico, monitorização e projeto no âmbito da reabilitação das construções. No âmbito do estágio foram realizados diversos trabalhos de inspeção e diagnóstico, sendo apresentadas neste documento as campanhas de inspeção realizadas no Mosteiro de Odivelas e num edifício de habitação localizado na Maia, que resultaram em relatórios técnicos de inspeção e diagnóstico estrutural. Relativamente ao Mosteiro de Odivelas, foi efetuada uma pesquisa histórica sobre a sua evolução, seguida da caracterização construtiva e estrutural com base na inspeção visual. Sobre o edifício habitacional da Maia é apresentada a caracterização construtiva e geométrica, a caracterização dos danos estruturais, a avaliação de segurança das estruturas de madeira existentes e as sugestões de medidas de intervenção. A par das atividades desenvolvidas em colaboração com a equipa do NCREP, foi ainda desenvolvido um estudo de análise do ciclo de vida (LCA) com o objetivo de quantificar os benefícios ambientais que a inspeção e diagnóstico tem na intervenção de edifícios existentes.This document aims to synthesize the work developed during the curricular internship carried out at NCREP – Consultoria em Reabilitação do Edificado e Património, a company focused on conservation and rehabilitation of existing buildings, by providing consultancy, inspection and diagnosis, monitoring and design in the scope of buildings’ structural rehabilitation. In the context of the internship, several inspection and diagnosis work were carried out, being presented in this document the inspection campaigns developed in the Odivelas Monastery and in a residential building located in the city of Maia, which resulted in technical reports of inspection and structural diagnosis. Regarding the Odivelas Monastery, a historical research about its evolution was performed, followed by a constructive and structural characterization based on visual inspection. In the case of the residential building of Maia, it is presented its constructive and geometric characterization, the characterization of structural damage, the safety assessment of existing wooden structures and suggestions for intervention measures. In addition to the activities developed in collaboration with the NCREP team, a life cycle analysis (LCA) study was also carried out with the objective of quantifying the environmental benefits that inspection and diagnosis has in the intervention of existing buildings
