Objetivo – O objetivo deste estudo é analisar a importância da internacionalização da indústria criativa em Portugal e Brasil para o progresso interno e identificar políticas públicas eficientes que possam estimular o desenvolvimento e a internacionalização dessa indústria e assim, promover maior evolução sócio-econômico-cultural das populações.
Metodologia – Foi realizada uma pesquisa descritiva de levantamento bibliográfico e informações publicadas pelos órgãos de governo responsáveis pela mensuração do impacto do mercado empresarial nos países.
Resultados e conclusões – Ficou claro o impacto positivo dessas empresas tanto em Portugal, quanto no Brasil e o quanto vem crescendo sua importância em cada um dos países tanto internamente, quanto no exterior. Também foi apresentada o histórico de políticas públicas voltados para o setor nos dois países e realizada uma série de propostas de políticas públicas com o objetivo de contribuir com os organismos governamentais e com o desenvolvimento das empresas e das cidades onde essa indústria escolhe se estabelecer.
Limitações e implicações – Uma das limitações apontadas refere-se ao fato de que são recentes as pesquisas e o mapeamento pelos países sobre o setor criativo. Outro ponto limitante relaciona-se à diversidade de tipos de empresas que compõem a indústria criativa e que vivem desafios bem diferentes quando se internacionalizam. Isso faz com que seja complexo estabelecer um mecanismo de ajuda que seja efetivo para todo o setor.
Originalidade e valor – Este estudo teve o intuito de reunir informações e contribuir com material que embase a criação de políticas públicas para estimular as indústrias criativas, principalmente de Portugal e do Brasil, a se desenvolverem e se internacionalizarem. E com isso, aumentar o desenvolvimento sócio-econômico do país de origem e o de destino e aumentar o destaque e prestígio das nações no mercado internacional. Também tem seu valor por ter relacionado a internacionalização do setor criativo com o desenvolvimento interno dos paísesPurpose – The objective of this study is to analyze the importance of the internationalization of the creative industry in Portugal and Brazil for internal progress and to identify efficient public policies that can stimulate the development and internationalization of this industry and thus promote greater socio-economic-cultural evolution of populations.
Methodology - A descriptive survey of bibliographic survey and information published by government agencies responsible for measuring the impact of the business market in the countries was carried out.
Results and conclusions - It was clear the positive impact of these companies both in Portugal and in Brazil and how their importance has been growing in each of the countries both internally and abroad. The history of public policies aimed at the sector in both countries was also presented and a series of public policy proposals were made with the aim of contributing to government agencies and the development of companies and cities where this industry chooses to establish itself.
Limitations and implications - One of the limitations mentioned refers to the fact that research and mapping by countries on the creative sector are recent. Another limiting point is related to the diversity of types of companies that make up the creative industry and that face very different challenges when they go international. This makes it difficult to establish an aid mechanism that is effective for the entire sector.
Originality and value - This study aimed to gather information and contribute with material that supports the creation of public policies to stimulate the creative industries, mainly in Portugal and Brazil, to develop and internationalize. And with that, increase the socio-economic development of the country of origin and destination and increase the prominence and prestige of nations in the international market. It also has its value for having related the internationalization of the creative sector to the countries' internal development
