We present a miniaturized and simplified version of a gas correlation radiometer (GCR) capable of simultaneously mapping multiple trace gases and identifying active regions on the Mars surface. Gas correlation radiometry (GCR) has been shown to be a sensitive and versatile method for detecting trace gases in Earth's atmosphere. Reduction of the size and mass of the GCR was achieved by implementing compact, light-weight 1 mm inner diameter hollow-core optical fibers (hollow waveguides) as the gas correlation cells. In a comparison with an Earth orbiting CO2 GCR instrument, exchanging the 10 m multipass cells with hollow waveguide gas correlation cells of equivalent path length reduces the mass from approximately 150 kg to approximately 0.5 kg, and reduces the volume from 1.9 m x 1.3 m x 0.86 m to a small bundle of fiber coils approximately 1 meter in diameter by 0.05 m in height (mass and volume reductions of greater than 99%). A unique feature of this instrument is its stackable module design, with a single module for each trace gas. Each of the modules is self-contained, and fundamentally identical; differing by the bandpass filter wavelength range and gas mixtures inside the hollow-waveguide absorption cells. The current configuration contains four stacked modules for simultaneous measurements of methane (CH4), formaldehyde (H2CO), water vapor (H2O), and deuterated water vapor (HDO) but could easily be expanded to include measurements of additional species of interest including nitrous oxide (N2O), hydrogen sulfide (H2S), methanol (CH3OH), and sulfur dioxide (SO2), as well as carbon dioxide (CO2) for a simultaneous measure of mass balance. Preliminary results indicate that a 1 ppb detection limit is possible for both formaldehyde and methane with one second of averaging. Using non-optimized components, we have demonstrated an instrument sensitivity equivalent to approximately 30 ppb for formaldehyde, and approximately 500 ppb for methane. We expect custom bandpass filters and 6 m long waveguides to significantly improve these promising results. Ongoing testing is being conducted on water vapor and deuterated water vapor