The quasi-modal reduction technique and finite element model (FEM) were used to construct an analytical model for the blade-rotor coupled torsional vibration of a steam turbine generator of the Matuura Power Station. A single rotor test was executed in order to evaluate umbrella vibration characteristics. Based on the single rotor test results and the quasi-modal procedure, the total rotor system was analyzed to predict coupled torsional frequencies. Finally, field measurement of the vibration of the last stage buckets was made, which confirmed that the double synchronous resonance was 124.2 Hz, meaning that the machine can be safely operated. The measured eigen values are very close to the predicted value. The single rotor test and this analytical procedure thus proved to be a valid technique to estimate coupled torsional vibration