A vortex motion phase separator is disclosed for transferring a liquid in a zero gravity environment while at the same time separating the liquid from vapors found within either the sender or the receiving tanks. The separator comprises a rigid sender tank having a circular cross-section and rigid receiver tank having a circular cross-section. A plurality of ducts connects the sender tank and the receiver tank. Disposed within the ducts connecting the receiver tank and the sender tank is a pump and a plurality of valves. The pump is powered by an electric motor and is adapted to draw either the liquid or a mixture of the liquid and the vapor from the sender tank. Initially, the mixture drawn from the sender tank is directed through a portion of the ductwork and back into the sender tank at a tangent to the inside surface of the sender tank, thereby creating a swirling vortex of the mixture within the sender tank. As the pumping action increases, the speed of the swirling action within the sender tank increases creating an increase in the centrifugal force operating on the mixture. The effect of the centrifugal force is to cause the heavier liquid to migrate to the inside surface of the sender tank and to separate from the vapor. When this separation reaches a predetermined degree, control means is activated to direct the liquid conveyed by the pump directly into the receiver tank. At the same time, the vapor within the receiver tank is directed from the receiver tank back into the sender tank. This flow continues until substantially all of the liquid is transferred from the sender tank to the receiver tank