A device for separating cellular particles of a sample substance into fractionated streams of different cellular species includes a casing having a distribution chamber, a separation chamber, and a collection chamber. The electrode chambers are separated from the separation chamber interior by means of passages such that flow variations and membrane variations around the slotted portion of the electrode chamber do not enduce flow perturbations into the laminar buffer curtain flowing in the separation chamber. The cellular particles of the sample are separated under the influence of the electrical field and the separation chamber into streams of different cellular species. The streams of separated cells enter a partition array in the collection chamber where they are fractionated and collected
