A process and apparatus are described for producing hydrogen-rich product gases. A spray of liquid hydrocarbon is mixed with a stream of air in a startup procedure and the mixture is ignited for partial oxidation. The stream of air is then heated by the resulting combustion to reach a temperature such that a signal is produced. The signal triggers a two way valve which directs liquid hydrocarbon from a spraying mechanism to a vaporizing mechanism with which a vaporized hydrocarbon is formed. The vaporized hydrocarbon is subsequently mixed with the heated air in the combustion chamber where partial oxidation takes place and hydrogen-rich product gases are produced
