Development of process for in-vitro protein synthesis from living cells followed by dissociation of ribosomes into subunits is discussed. Process depends on dialysis or use of chelating agents. Operation of process and advantages over previous methods are outlined