Simple, reliable ground-hold refrigeration system for common-bulkhead tank meets design criteria and objectives for ground-hold of oxygen difluoride and diborane. System is failsafe and malfunctions can be rectified without interruption of basic system functions