Leak-free clamping of a two section accumulator is accomplished by a flat metallic ring molded peripherally to the rubber flange of the bladder, and an inset rubber seal bonded to the face of the flange of each section. Method maintains constant torque on the clamping bolts