Optical superheterodyne receiver uses a laser coupled to a frequency translator to supply both the incident signal and local oscillator signal and thus permit reception of amplitude modulated video bandwidth signals through the atmosphere. This receiver is useful in scientific propagation experiments, tracking experiments, and communication experiments