Water-cooled shield facilitates optical pyrometer high temperature measurements of small sheet metal specimens subjected to tensile stress in fatigue tests. The shield excludes direct or reflected radiation from one face of the specimen and permits viewing of the infrared radiation only