We examine stationary state properties of an impurity particle injected into
a one-dimensional quantum gas. We show that the value of the impurity's end
velocity lies between zero and the speed of sound in the gas, and is determined
by the injection protocol. This way, the impurity's constant motion is a
dynamically emergent phenomenon whose description goes beyond accounting for
the kinematic constraints of Landau approach to superfluidity. We provide exact
analytic results in the thermodynamic limit, and perform finite-size numerical
simulations to demonstrate that the predicted phenomena are within the reach of
the existing ultracold gases experiments.Comment: main text+supplemental, 14 pages, 3 figures; v2: title, introduction,
and summary modified, 3 refs. adde