Статья посвящена исследованию одной из основных проблем перевода рекламных текстов, которая заключается в содержательном соотношении текста оригинала и текста перевода. В статье рассмотрены стратегии перевода английских и немецких рекламных слоганов, проведен сравнительный анализ слоганов на двух языках
